© ℗ Susy Dal Gesso Enterprise
all lyrics, music, arrangements, background vocals, all instruments and mixing by Susy Dal Gesso, Mastering by Tony Cass (US)
Except (Place no labels on me, mastered by Paolo Bernardini)
The links below are for digital stores. The albums are also available on CD. To purchase fill in the contact form.
DAISY (Pop and Latin versions)
My name is Daisy and I’m a flower
My pistil’s yellow take my petals off
Just look around
I’m happy flower
Just pick me baby I’m on the grass
Love me or not please what’s the answer?
Oh come on baby now let’s start the game
I’m happy flower
The lover’s flower
Please let my spirit smile to you
Chorus:
Oh, oh, oh, oh, oh
I’m happy flower
Oh, oh, oh, oh, oh
Take me with you
Oh, oh, oh, oh, oh
The lover’s flower
Oh, oh, oh, oh, oh
Take me with you
Come back to earth life is a flower
A rainy day can’t stop the dew
I dance in the park
And color the grass
My name is daisy take me with you
Special:
storm and wind can’t efface my spirit
I spread my wings to fly over the stars
Reachin’ the moon
The sun’s comin’ soon
I’m a creature of Mother Nature
My name is Daisy and I’m a flower
My pistil’s yellow take my petals off
Just look around
I’m happy flower
Just pick me baby I’m on the grass
I DON’T CARE
I don’t care a dam ‘bout me,
What will be will be
I don’t care a dam about what will be
Just wanna be free Backing vocals: don’t care, don’t care,
don’t care a dam ‘bout me
don’t care, what will be will be
What’s the matter with me
I don’t know what’s really happening
I feel like an ice cream, cold and sweet in memory
Hot inside and sweat outside
It is the grow up! Cool lovin’, feelin’ empty
Are those thirtythree
That make me feel this way
Chorus:
I don’t care a dam ‘bout me,
What will be will be
I don’t care a dam about what will be
Just wanna be simply free
I don’t care a dam to feel free,
What is free is free
I don’t care a dam to be
just wanna be in peace to be
I’m givin’ the world all my love
Just illudin’ me to be loved
You can see everything
What I did and felt inside I’m not scared, my heart is open
You’re expecting too much of me
Look at me, hear my desperate call
Oh Lord, I’m a human being
Teach me to improve myself
Chorus:…
Special:
God tell me please
Why my life ain’t so easy
Please keep me in your spiral of love
To return to your form
I know it’s only a narrow pathway
Suffering is the sole understanding
I know that this is not the right way
To fight the battle of life
Family and friends don’t love me
Who cares? I do love ‘em
Oh Father blow your Spirit
Just carry on your plane
Anyway thanks for all I will rise again in the name of love (3 times)
WARRIOR OF LOVE
One day I’ll come back to my Planet (Planet)
One day I’ll come back to my Love
But till that far day I am a special guest
I’ve a mission there
Love is all I have to spread to save you Planet Earth,
yes I really love you
Chorus
I’m born to be a warrior
For the love of my Planet
I wanna be a warrior of love
One day Mother Earth will swallow us (she’ll kill us)
One day she’ll show us her real strength
But till that near day I have to give her my love
I’ve to give her my love
Even if I could be the only one I promise I will save you
with my sword ‘n’ behaviour
Chorus:…………….
Special:
I dream a Planet where love reigns
I dream oasis where music reigns
The peace for hearts of human beings
Who really fight for justice
One day I’ll come back to my Planet (to my love)
But till that far day I’m in a human body
Love is all I have to spread.
Chorus:…………….
I’m a warrior…warrior…warrior of love…
THEY WILL BE THERE
Sometimes, I feel some spirits in the sky
Sometimes they talk to me, like the breeze in the night
I wonder why, I wonder why
I can’t see them, just touch them, embrace ‘em
and I wonder why, I wonder why
Chorus: @
On a rainy day, on a sad blue day
call ‘em and they will be there
if you’re feeling good or your soul’s in the mood
think of ‘em they will be there
to compfort you, just to push you through
the never endin’ story of your life
Sometimes I think they are playin’ in the wind
Sometimes it’s hard to say, my sweet angels I’ll try to pray
I wonder why, I wonder why
I can’t have all the answers and peace for my soul
I wonder why, I wonder why@
special:
Just call ‘em babe whenever you need (call ‘em, call ‘em)
don’t be afraid ‘cause they really exist
Chorus: @
Just call ‘em whenever you need, just call ‘em they will be there (2v)
ALONE WITHOUT YOU
You’re gone
I’m alone
Every night I breath a scent of you
My swan
You’re gone
Now there’s no sense in all my life
Without you there’s no time
Without you it’s a crime
I’m alone
I pray
I say
There’s no meanin’ if you’re not alive
I dream
My life
Made of happiness and full of flights
Without you there’s no light
Without you
I can’t deny oh I was really blind you suffered so… I didn’t know
I just want to know if you are proud of who I am
ALL ALONE I WILL FLY
WITHOUT YOU IN THE NIGHT
WITHOUT YOU IN MY MIND
ALL ALONE I WILL CRY
STILL ALONE
I breath
The death
I beg you Lord have mercy on me
Without you I’m a child
Without you
I can’t deny oh I am really blind come back to me
ALL ALONE I WILL DIE
WITHOUT YOU IN MY MIND
WITHOUT YOU SICK AND TIRED
ALL ALONE I WILL FIGHT
WITHOUT YOU MY SOLE LIGHT
WITHOUT YOU ALL MY NIGHTS
All alone I wanna hold you so tight
All alone yeah you will never know why
All alone words can’t express my sole life
Without you
Lead voice:
All alone I will fight…… without you in my mind (2v)
I will fight babe on and on (4v) I will carry on on and on( 3v)
without you babe, without you babe, still alone
PIN-PON
Sing the rhythm wanna shake came on ‘n’ sing over you
Dance the rhythm’s gonna catch came on and say what is true
If you
shake it up & down & up
You
move it up &‘round & ‘round
You dance it up
Over
Yeah
CHORUS:
Pin-pon like a reggae reggae rhythmic bang (yo)
Pin-pon move it up & move it down the ball (yo) (2 TIMES)
Crash the rhythm’s gonna scratch came on ‘n’ crash over you
Shout the rhythm’s gonna pump came on and shout what you want
If you
hake it up & down & up
You move it up &‘round & ‘round
You dance it up
Over
Yeah
UNDER THE MOONLIGHT
Sometimes I wonder where I’m going to
And really where’s the world I belong to
Sometimes I’m so different
From people whom I know
That everything makes me really alien
But when I wake up in the morning
All birds make me feel alive
And I can’t really wait till midnight
I hear a call inside
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
WATCHIN’ STARS AND FEELING PROUD
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
OH PLANET EARTH I’M REALLY IN LOVE WITH YOU
Just like a bamboo
Bending to the wind force
Everybody’s got to be loved too
I have been told that
Since I was born there
I ‘ve kept the world just upon my chest
But when I’m writing my own love song
It’s like a serenade
I wanna share this magic feeling
My music’s on the air
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
HEARIN’ SOUND OF SILENCE ‘ROUND
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
SMELLIN’PARFUME OF THE BRIGHT MOON
LIVE UNDER THE MOONLIGHT
BREATHIN’ MAGIC ‘N’ FORGETTIN’ TRAGIC
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
HOW CAN I EXPRESS THIS LOVE I FEEL INSIDE
SPECIAL 1
I just wanna love all
Feel embraced in true love
Feeling out of control
Have a no sense at all
I just wanna feel me really alive
SPECIAL 2
UNDER THE MOONLIGHT…..AH…MOONLIGHT (3V)
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
WATCHIN’ STARS AND FEELING PROUD
I WANNA LIVE UNDER THE MOONLIGHT
OH PLANET EARTH I’M REALLY IN LOVE WITH YOU
MY BETTER HALF
Babe, I’m down and blue deep inside
Babe, alone with my solitude tonite
Babe, only invisible creatures ‘round me
Can understand what I feel
Can understand what I need
Babe, I’m steel waiting for you
Babe, the world is little, but I’m still looking for you
Babe, tell me the place and I’ll be there with my trace
And I’ll be there babe
Yes I’ll be there babe
CHORUS:
But till the day we’ll meet babe
We’ll be meteors in the universe
Our souls will be in prison
looking for a reason
in the hope of love
Babe, my sweet half where are you gone
Babe, nobody knows I’m looking for my swan
Babe, look around till the Haven’s bound
And I’ll be there babe
Yes I’ll be there babe
HALF CHORUS:
But till the day we’ll meet babe
We’ll be meteors in the universe
SPECIAL:
Follow the light
follow your soul
look for me now
I’m still waiting for you my babe
I know you can hear my pray
CHORUS:
But till the day we’ll meet babe
We’ll be meteors in the universe
Our souls will be in prison
looking for a reason
in the hope of love
Tell me the place and I’ll be there babe, with my trace (3v)
BATUKA DE AMOR
Men voices: Susy Dal Gesso’s voice processed
One day I will find my home
Somebody somewhere who could take care of me
One day I will reach my goals
Somebody will really take care of my soul
One day the stars will shine in my day
And angels will drop thier tears to fill my heart
One day the moon will kiss two suns
And I will feel a heartache again
Bridge:
I know there’s a place where everybody can stay
That’s why I wrote this song just to fill your heart with LOVE
Chorus:
It takes you up & ‘round & ‘round
It take you high and down to bounds
It’s a batuka, batuka de amor
One day I will find a place
Somebody somewhere who’d really think of me
One day I will be ok
Somebody will buy the music of my soul
One day the sky will shoot a star
And angels will pick me up to save my heart
One day the clouds will disappear
And rainbows will shine again during the night
Bridge:
I know there’s a place where everybody can stay
That’s why I wrote this song just to fill all hearts with HOPE
Chorus:
It takes you up & ‘round & ‘round
It take you high and down to bounds
It’s a batuka, batuka de amor
GIMME ONE MORE CHANCE
When I wake up in the morning
I see your face in front of me
And I really get emotional
thinkin’ of what will it be
but I close my eyes ‘n’ stop breathin’
yes I’m scare to say what I feel
but I want you to know that
you will always be free
You, you keep me runnin’ through
A stargate to reach the open space, yes
you, you keep me running through
my my mind ‘n’everything will be alright babe
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
YOU EXCITE ME SO MUCH (2 TIMES) EH
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
YOU DON’T KNOW THE EFFECT YOU HAVE IN MY MIND
I have to show you how the music makes me feel
I know you can’t understand
what I’m sayin’ babe
Oh you can talk to me
‘cause I wanna set you free
I am only a human being fallen in love
You, you keep me runnin’ through
your stargate just to reach my peace, babe
you, you keep me running through
the electric discharge just to feel my atoms free
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
YOU MAKE ME FELL GLAD, YOU MAKE ME FEEL MAD
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
YOU DON’T KNOW THE EFFECT YOU HAVE IN MY MIND
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
I’M EXCITED UP TO MY HEAD, I AM EXCITED UP TO MY HEAD
GIMME ONE MORE CHANCE, GIMME ONE MORE TIME, EH (2 TIMES)
YOU REALLY KNOCK ME OUT OUT OF MY FEET BABE
ABOUT YOU… CAN YOU DESIRE ME? IN AND OUT, UP AND DOWN
YOU CAN’T SUFFER THIS WAY
ALL I WANNA ASK YOU BABE PLEASE
GET INTO ME
FREE TO DECIDE
Sometimes I feel like an angel
I can fly all over the world
Sometimes I feel so strange all alone
Everybody’s got to be loved
Everyone has his half in the world
Anybody can share my feeling no more
I’ve the light inside
Makes me feel alright
Turns my soul to the sky
Flying high and high
Everything will be alright
If you’ll guide my spirit to the Light
Chorus:
Now I’m free to decide, I am free to decide, I’m free to decide
What I want in my life (3v)
Now I’m free to decide what I want in my life
Sometimes I feel ev’ry land is my land
Ev’ry sky ev’ry river were mine in the past
I know it’s not the first time I’m on Planet Earth
I have a boom boom inside
Makes me feel alright
Shakes my head left and right
Flying high and high
Everything will be alright
If I’ll bring my love up to the Light
Chorus…..
Special:
I know there’s a strengh (know there’s a strengh)
stronger than love
God will show it us when we learn all
Meaning of meaning of meaning of love
CHORUS:
We are free to decide, are free to decide, are free to decide
What we want in our life (3 t.)
Now we are free to decide what we want in our life…
UNDER YOUR SPELL
I say no, I say stop, I don’t wanna give it up
I say oh, I say what, I really don’t wanna shock
I’d like to keep my independence from this karma
I’d like to prove what is life without this magnetizing feeling
Chorus:
Tic tac, ‘round & ‘round & ‘round
Tic tac, ‘round & ‘round
Tic tac, ‘round & ‘round & ‘round
I’m completely under your spell
Tic tac, ‘round & ‘round & ‘round
Tic tac, ‘round & ‘round
Tic tac, ‘round & ‘round & ‘round
I am really out of control
I say oh, I say go, I don’t wanna have to show
I say no, I say wow, I’ve really had enough
I’d like to share my life without imagination
I’d like to find the secret combination of your heart
CHORUS: …
A MAN LIKE YOU
Chorus: Babe babe babe babe babe…uhm…yeah, yeah, uhm
I’ve never met a man like you
Really in my whole life
You knock me off of my feet
I’ve never met a man like you
Really in my whole life
Nobody seemed to be you
Since I saw you for the very first time
I have felt a boom deep inside
I’ll be forever and ever grateful for this
Opportunity to meet your eyes
My heart beats every time you smile
I’d like to stay forever and ever mightily by your side
Chorus:
Babe babe babe babe babe
I just wanna know if you love me like I do
Oh came on baby
Babe babe babe babe babe
If you call my name
I’ll be there for you
I’ve never met a man like you
My feel for you’s the same
I see you’re studing me
I’ve never had a love like yours
Really in my whole life
Nobody captured me like you do
Since I saw you for the very first time
A magical strength pushed me by your side
I’ll be forever and ever grateful for this
Opportunity to take your hand
My body sweats if you kiss my head
I’d like to stay forever and ever mightily in your arms
Chorus: …..
Special:
I know that you are scared of me
Or simply of what you really feel
Gimme a chance to show you how much I love you
Chorus: …..
Since I saw you for the very first time
(uhm yes I love you babe)
I have felt a boom deep inside
(pls call my name)
I’ll be forever and ever grateful for this
(and I’ll be there for you uhm)
Opportunity to meet your eyes
(I love you),
My heart beats every time you smile
(I love you),
I’d like to stay forever and ever mightily by your side
(I love you, babe)
DUALITY
Sometimes I feel sometimes I have two personalities inside
Sometimes are good sometimes are bad
But In this duality there’s a land
I’ve never hurted nobody,
But now I’m afraid ‘cause the night comes to end
Chorus:
I don’t wanna stay alone no more
In the middle of the night
Yes I don’t wanna stay alone no more
In the middle of this sky
I’ve got the power inside
I’ve got the never ending fever
I’ve got what normal people don’t have
Because I take my energy from heaven
I’ve got an hour till night
I’ve got few minutes to keep it
I’ve got a mission to survive
‘cause I’m a warrior coming from the outer space
You can talk to me
But you can’t imprison me
‘cause I’m an alien that will always be free
Oh babe please just let me breath
Chorus: …
I’ve got the strength inside
I’ve got the never ending motion
I’ve got the faith and my heart beats
Up & down & ‘round & ‘round
Wherever I am
But you can walk with me
I beg you don’t imprison me
‘cause I’m divited in two and two are part of me yeah
Oh baby please just set me free
Chorus: ……
I’m looking for a reason, not searchin’ a religion
I don’t wanna follow the stupid rules of Planet Earth
but babe tell me please: where is the LOVE?
Sometimes I feel sometimes I have two personalities inside
Sometimes are good sometimes are bad
But In this duality there’s a land
I’ve never hurted nobody
Now it’s the time to became one and….LOVE
THE SOUND OF MY SOUL
EH… AH… AHAH…AHAHAH… HAHAHA… AHAHAH
TIGE DOWN DAP deck deck (3V) tuturutu (2 times)
HERE WE GO WITH THE MUTED TRUMPET… TRUMPET… FLUTE… TRAVERSE FLUTE…
AH AH AH…AH AH AH…
TIGE DOWN DAP deck deck (3V) tuturutu
TIGE DOWN DAP deck deck (3V) tuturutu
HERE WE GO WITH THE MUTED TRUMPET… TRUMPET… FLUTE… TRAVERSE FLUTE…
AH AH AH… AH AH AH…..
AHAH… AHAHAH… HAHAHA… AHAHAH
DUT DA DEE…DUT DA DA…AH AH AH….
THIS WAS THE SOUND, THE SOUND OF MY SOUL, THE SOUND OF MY SOUL…UHM…
HERE WE GO WITH THE MUTED TRUMPET… TRUMPET… FLUTE… TRAVERSE FLUTE…
UNDER THE STARS
I am, you are, we are
We are sons of the stars
Reachin’ the sun or the moon love is calling too soon
We all are joint under the stars
Testin’ the game no one is to blame
We are colors made on His name
Me is you, you are me, we are part of immensity
We are so diffrent one from each other
Can’t interfere on another’s choise
We all are joint under the stars
Testin’ the game no one is to blame
We are colors made on His name
Till Venus and Mars we are chained to the stars
Jupiter Orion are playin’ in a union
Known or unknown all the stars are in flow
Pleiadies, Taurus will efface the sorrow
All is concerned in the spiral of love
I will follow you under the stars
Follow you follow me…..
WHAT ELSE BUT LOVING YOU?
Sometimes I feel I can’t love no more
Sometimes I’d like to have an eternal love
So I’m divided, yes I’m divided inside
I gave you everything, I gave you all my love
But you were scared of me, I didn’t have opportunities
Now I surrender, yes I surreneder, I give up all my fights
CHORUS:
Tell me where is love
Tell me where it’s gone
Now gimme a chance
To restart again
All I need to do’s to fall in love
Simply in love with you (background vocals ah….where is the love)
Tell me once again
Tell me oh I pray
Now gimme me a chance
To restart again
All I wanna do’s to love you baby
Simply love you
Really love you
And nothing else
What else but loving you
The dream of love is still in front of me
The look of love is still caressin’ my soul
Now I’m excited, yes I’m excited
To start a new love
CHORUS: …
Sometimes I feel I can’t love no more
Sometimes I’d like to have an eternal love
So I’m divided, yes I’m divided inside, I’m divided inside
A FREE WORLD
Everybody (4v)….all right
Say what you want yeah
Say what you really feel
Life has its reasons
Love is the sole direction
We’re livin’our world with no strength
To hold on we don’t wanna fight again
CHORUS
We’re livin’ in a free world
We’re livin’ in ah one direction
We’re lovin’ so free
Love and no else more
We’re livin’ in a free world
We’re livin’ in ah one direction
We’re lovin’ so free free free free free
Love and no else more (no no no no babe)
One direction…(3 times)
Play what you want play
Stay where you wanna stay
I have no doubts there
Change is the sole direction
We’re fightin’ our world with no faith
Carryin’ on with the same mistake
CHORUS…
Special
I don’t know where we’re going but I’m sure that we can’t carry on this way
I don’t know if I can have the strength to bring here my solitude tonight
I don’t know if the world goes around but my energy is slowly at the end
CHORUS
No else more babe..one direction…one direction
SURF IN MY LIFE
One day I’ll surf in California land
One day I’ll be the girl who’ll sail the waves of
the earth just watching all boys on the shore yeah on the shore ah ah ah
One day I’ll meet a Californian man
made of muscles and a funny big brain
one day I’ll find the man I’ve ever dreamed of yeah dreamed of
I’ll say I’ll be your sweet baby
oh darling I want you to know
I’m happy to have found a real love with no bounds
You gotta surf in my life
Sittin’on the beach I’m writing in the sand
I love you baby you’re my special boyfriend
We could ride the waves together if you want me yes you want me and
I’ll say
I beg you to stay
oh darling I want you to know
I’m happy to have found a real love with no bounds
You gotta surf in my life oh oh oh
Uh uh uh uh ah ah ah (2 times)
I can hear the sound of the ocean
Waiting for my dreams to come true
Boys wear a skin that let me imagine everything
yeah everything ah ah
I’ll take
your love away
oh darling I want you to know
I’m happy to have found a real love with no bounds
You gotta surf in my life come on now
I beg you babe please don’t ask me to catch you on your surf
I wanna ride with you the waves of love with you
You really got to surf in my life
(Pls surf in my life yuhu..I beg you please… )
And I’ll say
I beg you to stay
oh darling I want you to know
I’m happy to have found a real love with no bounds
You gotta surf in my life, just surf in my life
RICETTA
Se solo sapessi come si fa
troverei la via la felicità
e giuro anche la voglia
se solo sapessi volare via
cambierei il mondo,
l’anima mia
due semi di felicità, un quarto di armonia
che tutto porta via come per magia
quella della zia
una manciata di lacrime
due spicchi di sorrisi
un aglio e mescolare bene
CHORUS
LA RICETTA DELLE FAVOLE
SONO PAZZA DI TE
E NIENTE AL MONDO E’ PIU’ EFFICACE
E’ LA CURA PER IL CUORE
CONTRO IL MALE D’AMORE
PER STAR BENE ORE ED ORE
NA, NA, NA… ALL NIGHT SONO PAZZA DI TE E LA RICETTA C’E’
SONO PAZZA DI TE PERCHE’ NON POSSO STARE SENZA TE
NA, NA, NA…PER GUARIRE SENZA TE
Penso alla vita di sola luce
in cui la guerra sia mera utopia
e si ami alla follia
sogno dei campi di fragole,
per rinnegar le diete, le calorie
sogno la lealtà,
la galera a chi non dice verità
ma se fosse vero
sogno di volare via per toccare il cielo e gridare al mondo
che il mio è amore vero
CHORUS…
Scendo dalle nuvole
e penso a quel sapore che ha l’amore
e provo a elaborare
una ricetta che faccia male
sì proprio quella per fare innamorare
RAP
oh yeah, ho una ricetta che sì sì, ho ho una ricetta per te
è la ricetta delle favole che ho inventato per te amore mio che non vedi quello che provo per te chissà se un giorno avrai dagli altri quello che hai fatto a me e allora chiamami chiamami ho una ricetta per te
CHORUS:…….
seconda volta all night….I’m in love with you yes, I’m in love with you my baby oh yeah per guarire senza te…ho la ricetta per te.
Lyrics Susy Dal Gesso, Music Giordano Sandalo e Francesco Targa
GRAZIE
Shalalalala…….la……la……..la la (4v)
Grazie perché, io sono qui,
e nell’immenso Universo io sono ancora qui
Madre Terra, i tuoi colori
Padre Cielo, grande nei cuori
Tutti i fratelli nella Luce Infinita
Si sentono le note della musica rapita
Di quel suono del cuore che a tutti porta AMORE
Shalalalala……la……la……..la la (4v)
Grazie ancora grazie, di questo dono di “capire”
E in questa grande ILLUSIONE
Ho imparato che c’è solo AMORE
Madre Creatrice, Padre Creatore
Io vi prego dal profondo, dal profondo del cuore
Aiutate questa Terra ad evolversi ancora
E chiudete ancora gli occhi allungate la sua ora
Che quel libero arbitrio crea danno infinito
Shalalalala……la……la……..la la (4v)
Grande Padre, Grande Madre che siete nel Cielo
Grazie dei Mondi, per tutti gli esseri viventi
Che nei secoli ci han donato l’amore quello vero
Mentre noi nell’ignoranza ancora non capiamo
Strumentale………
Grazie mille grazie, ch’io sbagli solo per capire
Che senza sofferenza non si può evoluire
Con i miei bambini o con quelli più grandi
Quando danzo, quando canto o quando piango
In questo piccolo cammino nella GRANDE RAGNATELA
Ch’io ritorni nella Luce, nella Luce Vera
Che sia fatta non la mia, ma la Vostra VOLONTA’
Shalalalala…….la……la……..la la (4v)
Parole, musica e arrangiamenti di Susy Dal Gesso
Chitarra 12 corde: Giuseppe Bertolino
Chitarra acustica: Alberto Cecchinato
Violoncello: Giovanni Mori
Clarinetto: Antonio Brazzo
IO NON VIVO PIÙ
Come cucciolo di donna
Sei cresciuta dentro me
Scalpitandomi nell’anima
Come fossi il mio bebè
Quanti passi a volte piccoli
Ma eri sempre accanto a me
La tua mano così fragile
Cerco ancora nei perché
Come l’onda che
Lentamente sai travolge tutto ormai
Al centro del tuo mare fammi naufragare babe
IO NON VIVO PIU’ SENZA TE
IL MIO RESPIRO NON C’E’
SE IL TUO MOTORE
MI BATTE IN TESTA ORE E NON MI MOLLA MAI
MUSICA COME VORREI COLMASSI IL VUOTO CHE LEI
LA SOLITUDINE HA LASCIATO DENTRO ME
Nel colore delle note
Io mi perdo dentro te
Mestierante di quest’arte, non ti ho messa mai da parte
Ora sono un kamikaze dentro al gioco di ogni giorno
Vivo ancora in questo sogno e non mi stanco del suo canto
Senza te io sarei
Come un albero
Spogliato al vento o un cielo senza nuvole
IO NON VIVO PIU’ SENZA TE
ANCHE IL SAPORE DELLE LACRIME
NON LASCIA IL SEGNO SUL CUSCINO
TU RESTI SEMPRE IL MIO DESTINO
IN QUESTO VUOTO CHE C’E’, IN QUESTA SOLITUDINE
FAMMI SOGNARE ANCORA, RESTA CON MESe mi chiedono sei sposata?
Rispondo sìììììììì da tanti anni
E sono ancora innamorata
Io vivrei un’altra vita ancora piena di lei (uhm musica)….. strumentale…..
IO NON VIVO PIU’ SENZA TE
LA TUA MAGIA E’ UN’EMOZIONE CHE
MI CULLA ANCORA AL TEMPO DI
DO MI RE MI FA SOL LA SI DO E RE
MUSICA COME VORREI
VOLARE IN ALTO NEL BLU
LA MIA PASSIONE SEI TU
FAMMI VIBRARE DENTRO L’ANIMA
TRA LE NOTE E DOLCI MELODIE ….SONO LIBERA…
LIBERA ….I FEEL FREE OH MY BABE….
FAI MALE SAI
FAI FAI MALE SAI, FAI MALE SAI
Sono anni che t’inseguo, ma tu non ti lasci prendere
Sono giorni che ti rinnego, ma tu resti ancora dentro me
Tu mi giri in testa nella notte, per pensarti mi si sono rotte
Spero sempre di vederti
non ti chiamo e tu mi menti
perchè reciti la parte con me? Oh baby tu mi
FAI FAI MALE SAI, FAI MALE SAI
FAI FAI MALE SAI, non te ne accorgi mai
FAI FAI MALE SAI, FAI MALE SAI Chissà se lo saprai
Per ciò che riguarda, l’altra sera, quella sì che era vera atmosfera
Non voglio dire delle menate, non so le altre, ma non faccio stronzate
Con te ho giocato alla “crocerossina” e ti ho curato fino alla mattina
Ma tu chiami le mie amiche, solamente quelle fighe
per poi fare il “cascamorto” di me non te ne sei accorto tu mi
FAI FAI MALE SAI, FAI MALE SAI
FAI FAI MALE SAI, non so che fare baby
FAI FAI MALE SAI, FAI MALE SAI
FAI FAI MALE SAI, ora sono nei guai! Solo………..
Stai giocando ma non con me, chi ne farà poi le spese sarai solo te
Sono stata un passatempo che ha seguito il caldo vento
La passione di un momento che ha lasciato il firmamento
Ti sei chiesto perchè, come un ape sei di fiore in fiore
senza una stabilità che per te è normalità
Hai paura di legarti per soffrire nei rimpianti tu mi
FAI ….che cosa cerchi, baby? FAI FAI …
La mia ragione dice che non sei per me,
mentre il cuore batte forte e non ne so il perchè.
Adesso tu hai fregato me
ma prima o poi qualcuno fregherà anche te
Aspetterò….babe…..
UN ANGELO NON HO
Non c’è mai stato
niente tra di noi
Non non ho cercato
l’amore che vorrei
Non ho pregato
Non ho chiesto niente
di niente da sempre
CHORUS:
Ma tu angelo mio, dimmi dove sei
Se a modo tuo dall’alto mi
Sorvegli, mi pensi, mi senti, mi attendi in un’altra età
Accendi i miei sensi, mi prendi, mi batti nell’anima
Ho rovistato
Tra i ricordi miei
Ti ho perdonato
Quando all’improvviso
Te ne sei andato
senza una parola
lasciandomi sola
CHORUS:
Ma tu angelo mio, dimmi se ci sei
Se al cuore mio tu parli e poi mi
Menti, mi sbatti, mi stendi ti fotti di come va
Accendi i miei sensi, mi turbi, mi tenti se poi ti va
Special:
Muti accenti in una melodia
L’arte dell’attesa
è solo un’ombra errante che
Dammi un’altra occasione
Io non prego ma
Dimmi come e quando e dove
E se mai ci sarà
Ti ho condannato
All’ombra degli dei
desiderato
ma tutto ha un senso se
non ho incontrato
un capitano che
mi conduca nell’alta marea
CHORUS:
Ma tu angelo mio, nell’ombra te ne stai
Nel gioco che è mio dall’alto i fili
intrecci, mi arrendi, mi leghi, mi prendi mi butti là
illumini i sensi, sconvolgi i miei sogni dell’anima
Ma tu angelo mio, nel cielo te ne stai
e guardi quaggiù chissà se tu mi
chiami, domani, mi ami, mi leghi le mani
mi parli, mi ascolti li senti quei tarli della mia età
Ma tu angelo mio, dimmi dove sei
Dimmi dove sei dimmi dove… tu
Mi accendi, mi turbi, mi tenti
Un angelo non ho
CAMMINERÒ
Non so se mai
Chiariremo, basta è tardi sai
Hai già scelto un’altra a me
non chiamerò
anche se un giorno tu avessi davvero capito lo sbaglio
Ma no, non tornerò
Anche se il cuore mi batte per ore
non posso fermarlo
CAMMINERO’ SENZA DI TE
TRA LE ONDE DEL MARE
NEL SILENZIO DEL VUOTO CHE C’E’, SENZA DI TE
ALLE SOGLIE DEL TEMPO
FORSE UN GIORNO TI INCONTRERO’
MA DOVE SEI
DAMMI UN SEGNO SONO QUI CHE ASPETTO TE
SOTTO QUESTA LUNA PALLIDA CHE C’E’ MI TORMENTO E NON RESPIRO SENZA TE
Rap: io mi tormento e non respiro senza te ,io mi tormento ,mi tormento e non respiro non respiro no, non respiro senza te io mi tormento e non respiro no
Ripenso a noi
A ciò che fosse stato se nessuno poi
Avesse messo bocca
No solo bugie
Perché mi hai dato occasione se poi era solo illusione
Ma no non scorderò
Quelle parole che bruciano dentro al mio sole
CAMMINERO’ SENZA DI TE
NEL FRASTUONO DEL MONDO
NEL SILENZIO DEL VUOTO CHE C’E’ SENZA DI TE
E NEL CANTO DEL VENTO
FORSE UN GIORNO
CAMMINERO’ SENZA DI TE
TRA I DESERTI DEL MONDO
SOTTO IL SOLE COCENTE CHE C’E’
SENZA DI TE
TRA I COLORI DEL TEMPO
FORSE UN GIORNO TI
INCONTRERO’
MA DOVE SEI
DAMMI UN CENNO SONO QUI
CHE ATTENDO TE
IN QUESTA NOTTE
SENZA STELLE
SENZA TE
GUARDO IL CIELO E
RESTO QUI PENSANDO AI SE
RAP: resto qui pensando ai se, resto qui e guardo il cielo io e penso a te, resto qui pensando a te, guardo il cielo e resto qui senza stelle senza te, pensando ai se
Non so se sai
Lascio aperta
La mia porta se vorrai
Camminerò anche senza te
UOMO DOVE VAI (PEACE IN THE WORLD)
Le storie di vita sono storie d’amore
Un amore che nasce una visione che muore
Disequilibrio, solo potere
Ancora una lotta tra il male e il bene
Felicità non è definizione
Nasce da stato di non ribellione
È un fiore che si ape ai raggi del cuore
Che crea emozione passando dal cuore
CHORUS:
UOMO DOVE VAI
FERMATI UN ISTANTE
UOMO COASA FAI DI TE
WE WANT PEACE
MORE PEACE IN THE WORLD
WE WANT PEACE
MORE PEACE IN THE WORLD
Abbattiamo quei muri con la massima urgenza
l’ostacolo ha un nome e si chiama coscienza
La libertà sta alla base del gioco
Chi vuole cambiare deve mettersi in moto
L’Universo respira ad un ritmo preciso
Nulla ha a che fare con un fiore reciso
Non segue morale o religione di sorta
Non segue la logica della mente contorta
Chorus:
Special:
Uomo ti prego ascolta il tuo cuore
l’Amore è la sola risposta che c’è
Anche se tutto è scritto
tutto è compiuto
ricorda che tutto è possibile
se lo vuoi (uomo dove vai)
se lo vuoi (fermati un istante)
peace in the world, we want peace in the world
Chorus:
INTRO (FOUR LANGUAGES FOR A SOLE LOVE)
English
Hi I’m Susy Dal Gesso: may the Energy of my music accompany you, protect you, give you peace and light wherever you are. Thanks for your listening and if you’ll open your door I’ll arrive directly to your heart. This album contains 4 languages, that’s why it’s called “4 languages for a sole love, the music”.
The music is the unifying element for the brotherhood of all races and religions, as it penetrates without credit constraints.
You can find texts and videos in internet at www.susydalgesso.com
Good listening
Español
Hola soy Susy Dal Gesso, que pueda la energia de mi música acompañarte, protegerte, darte luz y paz en todas partes donde tu estes. Gracias por escucharme y si quieres abrir tu puerta yo llegaré directamente a tu corazón. Este mi album es en 4 idiomas es por eso que se llama “Cuatro idiomas por un solo amor a la música”.
La música es el elemento unificador por la fraternidad de los pueblos de todas las razas y religiones porque va a penetrar sin el vínculo del credo.
Tu puedes buscar las letras y los videos por internet at www.susydalgesso.com
Buena música
Francais
Salut, Je suis Susy Dal Gesso, j’espère que l’energie de ma musique puisse t’accompagner,Te Protéger et te donner la lumière et la paix n’importe où tu te trouvera. Merci de m’écouter et si tu vas m’ouvrir ta porte, j’arriverais directement a ton coeur. Mon album est en quatre langues, et c’est pourqui ça s’appelle “quatre langues pour un seule amour, la musique”.
La musique c’est l’élément fédérateur pour la fraternité des peuples de toutes races et religions, car elle pénètre sans les contraintes de la croyance.Tu peut trouver les parole et les videos sur le site à www.susydalgesso.com
Bonne écoute
Italiano
Ciao sono Susy Dal Gesso, possa l’energia della mia musica accompagnarti, proteggerti, donarti luce e pace ovunque tu sia. Grazie per l’ascolto che mi offrirai e se vorrai aprirmi la porta arriverò diretta al tuo cuore. Questo mio album è in 4 lingue ecco perché si chiama “4 lingue per un solo amore, la musica”.
La musica è l’elemento di unione per la fratellanza dei popoli di tutte le razze e religioni, poiché essa ti penetra senza vincolo di credo.
Puoi trovare i testi ed i video in internet al sito www.susydalgesso.com
Buon ascolto
CHANGE 2010 (twenty ten)
Change twenty ten (2v)
I’m born to bring love
Spreading seeds o’ love
‘n’ I won’t be under control
in the scenary of my memories
I feel peace and love for everyone
That’s why I came here, hey hey (aw) (2v)
It’s time to realize all human beings desires
In the name of Mother Nature’s Son
It’s gonna be a break
From tick-tack clock escape
We’re flowing through the real new age
That’s why I came here, hey hey (aw)
That’s why I stay here, hey hey (aw)
Change is gonna come
Change is a big fun
Under the sun, under the stars
Change is not a break
If you feel that shakes
All you’ve to become
Forgetting what’s gone
Babe babe, change….I beg you…babe babe change..all right… change yourself now
Change twenty ten (3v)
I’m born to be in love
Feelin’ vibes o’ love
‘n’ I won’t be blind anymore
in the scenary of my sensitive
I give peace and love to everyone
That’s why I came here, hey hey (aw) (2 v)
Change is simple fact
Change is a big slap
Under the sun, under the stars
Change is not so bad
If you feel that bangs
All you’ve to become
Forgetting what’s gone
Babe babe, change….I beg you…babe babe change..all right
All you gotta do is to change,
change….change your life, change your spirit,
change yourself, change your mind, change your soul, change the shape of your heart,
all you gotta do is to change…and change the world
TIME IS OVER
CHORUS
I can change the world
Simply with my vibe
‘n’ I can make it
I can love the world
I can change it
Time is over, really over, and over again
1st verse Everyday I’m asking myself what’s wrong
Since yesterday I thought my life was a one way (one way)
What is true
What is lie
I’m confused babe in my mind
anyway I have to change my point of view
And if I carry on this way with my attitudes
Still remains an old melody the same music really boring me
There’a light in my head every move I take
Every time
Every step
Every breth and I say
Chorus …………….
2nd verse
Every night I watch outside the skyline
every day the break of dawn gives me a new hope (a new hope)
where’s the start
where’s the end
no one can give me a hand
uhm echos in my mind
running at the speed of light (of light)
bridge
and if I carry on this way my evolution’s gonna break
I’m obsessive in my head everything I have to check
There’s a pathway to cross a stargate to come home
Just an idea
a second
Just a dream and I say
Chorus ……
Special times are breaking, times are changing, times are realized
Times are changing, times are spending really so fast
Times are breaking , times are changing, really so fast
(telephone)
Hallo? I just wanna tell you that times are changing, times are spending so fast
And I wanna change the world with my music
Now it’s my time … time is over time is over
Chorus …….
VIVIRÉ POR TI
Yo queria saber si nuestro amor es verdadero
Yo queria saber mi amor, te mostraré cuanto te quiero
Entrégame tu amor o entreguaré mi amor a Dios
Escucha mis palabras
Por ultima vez
Lo haré mi amor porque sin ti yo me muero, muero dentro de mi
Lo haré mi amor, porque aunque me duela este grito
Yo seré nunca mas libre sin ti, libre sin ti, libre sin ti
Yo te donaré mis besos llenos de pasión
Nadie nunca más mi amor, te amará cuanto te amo
No puedo recordar mi amor, mi vida soltera
No puedo imaginar como seria sin ti
Viviré por ti, porque viviré solamente por hacerte feliz
Lo haré solo por ti, porque viviré solamente mi vida
Oh sí señor, por darte mi amor, por darte mi amor, por darte mi amor
Entrégame tu boca o entreguaré mi vida a Dios
Escucha mis palabras
Por ultima vez
Lo haré mi amor porque sin ti yo me muero, me voy a morir
Lo haré mi amor, porque aunque me duela este grito
Mi vida será por darte mi amor, por darte mi amor, por darte mi amor
Viviré por ti, porque viviré solamente por hacerte feliz
Lo haré solo por ti, porque viviré solamente mi vida
Oh sí señor, por darte mi amor, por darte mi amor, por darte mi amor
AMARSI A MORSI
Ti ricordo babe, io ti penso sai
Mentre passano le ore, e rimane il batticuore
Dolci scorrono i ricordi
le nostre fughe ed i rimorsi
Quel nascondersi dal mondo
Per non ferirci nel profondo
dimmi che anche tu mi pensi,
dimmi che anche io ti manco
e non aver paura di amare
solo per un attimo, amare per un attimo
Chorus:
Volare in alto e poi cadere giù
tra mille sospiri liberi per la via
amarsi e riamarsi, vibrare, toccarsi,
nell’onda tuffarsi e poi riamarsi a morsi
Io ti penso babe, chissà se tu lo fai
mentre passano le ore, la distanza ci separa
Io vorrei tu fossi qui, mentre stringo il mio cuscino
Ancora sento il tuo profumo
Di quell’estate già finita
Dimmi che anche tu mi senti
Dimmi che non è un sogno
E non aver paura di amare
solo per un attimo, amare per un attimo
Chorus:
Volare in alto e poi cadere giù
tra mille sospiri liberi per la via
amarsi e riamarsi, vibrare, toccarsi,
nell’onda tuffarsi….
E volare…. E volare
volare insieme e poi scappare via
col cuore diviso tra sogno e fantasia
amarsi e riamarsi, vibrare toccarsi,
nell’onda tuffarsi e poi riamarsi a morsi
Io non so se per te è lo stesso ma ti giuro che è una vera tortura…amarti dentro di me
A BRAND NEW DAY
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOODS
GOOD GOOD GOOD IN OUR DOOMS
GOOD GOOD GOOD IN OUR MOODS
We are living in a world
Having no sense, no sense at all
We have no time really to stop
We are loosing loosing control
We are running in a rush
Having no time, no time to stop
We got minutes just to cross
We got no money money at all
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all we desire is to have a brand new day (2t)
We are fighting to survive
Sex and taxes will arise
We got few seconds just to change
It’ll be the last dance
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all I desire is to have a brand new day
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOOODS (WE FEEL)
FOOL FOOL FOOL IN OUR DOOMS (come on)
GOOD GOOD GOOD IN OUR MOODS (ah ah ah)
FEELING FOOL FOOL FOOL (EVERYBODY SING NOW)
Instrumental
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all we desire is to have a brand new day (2t)
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOOODS (WE FEEL)
FOOL FOOL FOOL IN OUR DOOMS (come on)
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOODS
GOOD GOOD GOOD IN OUR DOOMS
GOOD GOOD GOOD IN OUR MOODS
We are living in a world
Having no sense, no sense at all
We have no time really to stop
We are loosing loosing control
We are running in a rush
Having no time, no time to stop
We got minutes just to cross
We got no money money at all
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all we desire is to have a brand new day (2t)
We are fighting to survive
Sex and taxes will arise
We got few seconds just to change
It’ll be the last dance
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all I desire is to have a brand new day
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOOODS (WE FEEL)
FOOL FOOL FOOL IN OUR DOOMS (come on)
GOOD GOOD GOOD IN OUR MOODS (ah ah ah)
FEELING FOOL FOOL FOOL (EVERYBODY SING NOW)
Instrumental
I sing come on come on come on come on ah ah ah yeah
a-a-all we desire is to have a brand new day (2t)
GOOG GOOD GOOD IN OUR MOOODS (WE FEEL)
FOOL FOOL FOOL IN OUR DOOMS (come on)
GOOD GOOD GOOD (ah ah ah)
EL BAILE DEL PATO
Quieres bailar conmigo pero mueve el esqueleto
Quiero tenerte pegadito
Tengo ganas de besarte
Gira alrededor
Pon las manos en tu cara
Ohi mamita así me gusta mucho
Ay mueve la cintura
Para el lado izquierdo
Mueve sabrosito hacia la derecha
Y tocate tu pelo y después el cuello
Gira alrededor
Y hazlo todo como un pato, pato, pato
Levanta las manos
En cima de la cabeza
Arriba sí, abajo ya, como un pato, pato
Derecha, izquierda
Al lado
Pa’ lante y pa’ tras
Quieres bailar conmigo para toda la vida
Quiero tenerte pegadito
Tengo ganas de besarte
Gira alrededor
Pon las manos en tu cara
Ohi cariño así me gusta mucho
Ay mueve la cintura
Para el lado izquierdo
Mueve sabrosito hacia la derecha
Y tocate tu pelo y después el cuello
Gira alrededor
Y hazlo todo como un pato, pato, pato
Levanta las manos
En cima de la cabeza
Arriba sí, abajo ya, como un pato, pato
Derecha, izquierda
Al lado
Pa’ lante y pa’ tras
IT’LL BE ALRIGHT IN THE END
You got to gimme one more chance
You got to tell me where I am
But I’ll never forget who I am
You got to let me entertain
You got to gimme a chance again
‘cause I really can’t live
without you my babe
you are the only one
I have ever loved
I beg you please my babe
Please just tell me that
It’ll be alright in the end, in the end again (2v)
I had no kisses no caresses
My life was full of violence
And I’ll never forget how it hurts
No men no lovers as the others
They were scared of my green eyes
‘n’ I was able to scan them
without a judgement
simply with pure love
I have loved all humans
Oh Lord I beg you please just tell me that
It’ll be alright in the end, in the end again (4v)
Oh Lord I know it’s time to draw the sums
I’m not scared to die,
‘cause I know I’ll be wrapped by your light
and it’ll be real love
the one I’ve never had in my earthly life
CHANT NAVAJO
Ya’at’eeh Ya’at’eeh alah
Ya’at’eeh Ahe’hee hágoónee’ (3v)
Ya’at’eeh Ya’at’eeh alah Ya’at’eeh
c’est le cycle éternel
personne n’est immortel
nous avons oublié ce que signifie être en harmonie
alors je dis
Ahe’hee hágoónee’ (3v)
Ya’at’eeh Ya’at’eeh alah Ya’at’eeh
fermes les yeux en ce silence
éblouis par le soleil
en cette terre où millions de coeurs sont sans père, ni mère, ni frères
Ahe’hee hágoónee’ (3v)
Ya’at’eeh Ya’at’eeh alah Ya’at’eeh
ton coeur est endormi
laisses les vagues te bercer
et la paix pourra encore chanter la mélodie de l’amour
I’LL BE THERE FOR YOU
When I look at you
I smile
If I look into your eyes I see that there’s a light
And all I wanna know, really,
Where do you wanna go
But all I wanna say‘s That I’m true
I can’t sleep at night because I can not hide
All the emotions inside, babe
No I can’t deny
Chorus:
in the evening, just call me and I’ll be there
Everyday every night I’ll be by your side
I’ll be there just to comfort ya
call my name
I’ll be there, I’ll be there for you babe
I’ll be there, I’ll be there for you
I’m like a butterfly
So sly
‘n’ I just wanna fly so high ‘n’ high to reach the sky
no nets can hold me, really,
I’m born to be free
I’m like a honey bee
‘n’ I see
the juiciest flower in the grass that shines like a star
I won’t let you escape, oh no
It’s time to love again
Chorus: …………(two times)
Come on babe I’m waiting for you…I’ll be there just to comfort you babe…ahhhhhhhhh
(backing….I’ll be there… call my name…) ahm
BACHAMUNDO
AH OH AH EHI YA OH AH
I come from another star
My planet’s very far
Y vengo para estar aquí
Y aprender amando
That’s the right place
Better to become one person in love
Nel mundo caminando
Voy aprender amando
Lo que se presenta
Con mi corazón
I just wanna love you
With all my devotion
Learning evolution
Just to reach your love
Moi, je viens d’une autre étoile,
Ma planète est si loin
e vengo per restare qui
Ed imparar amando
C’est l’endroit idéal
Le meilleur pour découvrir
L’amour qui va venir
Nel mondo camminando
imparo solo amando
quel che si presenta
con tutto il cuore
Dans le monde je marche
Ne change pas de place
Aimant la vie en face
Avec tout mon coeur
SONS OF THE STARS
English
We all are creations
Having special stories
We all are created to the rhythm of the soul dreams
We all gotta have faith
‘cause the light will be the sole star shining
we all wanna dance under the raimbow of the stars
yes we are sons of the stars
and come from the stars
and we go through the stars
from one star to another star…..
We all have emotions
Livin’ special stories
We all dance together to the rhythm of our soul dreams
We all gotta have faith
‘cause the light will be the sole star shining
we all wanna sing under the universe of the stars
yes we are sons of the stars
and come from the stars
and we go through the stars
From one star to another star…..
we are water, fire, earth and air,
yes we are eagles of love sounds of the light (2v)
yes we are sons of the stars
and come from the stars
and we go through the stars
from one star to another star…..
FRENCH
Nous sommes fils des étoiles
Nous venons des étoiles
Et allons à travers des étoiles
D’etoile en étoile
ESPANISH
Somos hijos de las estrellas
Y hemos venido de las estrellas
Y vamos pasando por las estrellas
De estrella en estrella
ITALIANO
Noi siamo figli delle stelle
E veniamo dalle stelle
E andiamo attraverso le stelle
Da una stella ad un’altra stella
END (FOUR LANGUAGES FOR A SOLE LOVE)
English
The final part is arrived suddenly, without thinking, a lot of languages arrived all together, it’s a cumulative speech for all inhabitants of the planet the first is Rapa Nui language, the language of Easter Island, I will not translate but to everyone will arrive a message to the heart.
Español
El final llegò sin pensar y llegaron muchas idiomas juntos: es un discurso acumulativo por todos los abitantes del planeta el primer idioma es en Rapa Nui la lengua de la Isla de Pascua, no voy a traducir pero a alguien llegarà un mensaje al corazón.
Français
La partie final est arrivée tout de suite, sans penser, beaucoup de langues sont arrivées ensemble: c’est un discours pour rassembler tous les abitants de la planète la première est Rapa Nui la lengua de L’île de Pâques , ne se traduit pas, mais à quelqu’en arrivera un message
Italiano
La parte finale è venuta di getto senza pensare mi sono venute tante lingue insieme è un discorso cumulativo per tutti gli abitanti del pianeta la prima è la lingua Rapa Nui dell’Isola di Pasqua, non traduco ma ad ognuno arriverà un messaggio al cuore
ya ta toi teko a penkhen a pokio tea tua
kie pure takhi tatou hai mahatu y te pure hapi maiera keie tu kirito
despite all of the differences we might have among us we are brothers and sisters and God is our father
hermanos unimos como los hijos de Dios y gritamos para el mundo intero que queremos este mundo más hermanable donde seamos capaces de mirar nos con la diferencia que tengamos pero ser capaz de dar la mano a quien esta en necessidad
malgré les différences qu’il peut y avoir entre nous, nous sommes frères et sœurs et Dieu est notre père.
nonostante le differenze che ci possono essere tra noi, siamo fratelli e sorelle e Dio è nostro padre.
Grazie padre per avermi assistito nella creazione di questo album, spero solo di dare amore a questo meraviglioso pianeta ed ai suoi abitanti
Maururu, Ahe’hee, thank you, gracias, merci, grazie
Lyrics
There is a calm before the storm of the night
and I know that love isn’t always on time
take my broken wings and learn to fly again
just to learn to live so free just feel the harmony
take my fingers through your hair and touch my lips when you are close… to me take a look at my face
there’s no price I won’t pay
there ain’t nothing that you can really do
I wanna rock with you tonight baby
I wanna groove with you till sun light
let the rhythm get into you (get into you)
let the music get you to the groove (ah, ah)
let our hearts sing a melody
there are no rainy days till the dawn of the light
and I know that love can cure everything with time
take my broken soul and take me to the sky
just let me fly so high to reach the Big Eye
take my fears and hold me tight just dry my tears when you look at…
my eyes
take a look at my face
there’s no time to spend again
there’s always something you can really do
take the picture you left behind is a memory for a different life to say goodbye
Lyrics
Non pensare troppo, non fidarti troppo, non sperare troppo
È quel troppo che può farti male
Sii te stesso sempre, anche con la gente, mai indifferente
e dopo poi non aspettarti niente
E se hai detto molte verità
per avere la fiducia basta una bugia
per perdere tutto in un solo momento buttar tutto al vento
Nel sussurro delle foglie
nel fragore delle onde
guarda verso l’orizzonte
Io sono con te
Nella voce del silenzio
nella pace e nel tormento
nell’incanto di ogni tempo
Sono sono con te, sono sempre con te
Non pensare a ieri: è passato vedi, neanche al tuo domani
non è ancora qui tra le tue mani
Vivi con stupore, parla con il cuore, dona solo Amore
fallo anche se nessun lo vuole
E se credi nei miracoli
fa’ che i sogni sian più grandi di paure che hai
e le azioni sian più forti di parole al momento buttate nel vento
RIT.
Chiudi gli occhi quando baci,
quando preghi,
quando sogni
perché il bello della vita
non lo vedi con gli occhi,
ma lo senti con il cuore
solo lui può darti Amore
è la luce che ci vuole
questo è l’unico motore….
RIT….…(io sono con te……)
Lyrics
Io davvero non ci posso fare niente e smettere di amarti
io che c’ho provato in tutti i modi a non pensarti in ogni istante
io che ho torturato la mia essenza con dubbi e domande
fino a non mangiare più e a non dormire più
Vorrei che tu ti accorgessi di me
basterebbe uno sguardo, un sorriso ed io
CHORUS:
Sarò per te qualcosa che tu non ritroverai mai
Sarò per te la dea bendata che ti toglie dai guai
sarò sarò sarò sarò ciò che non scorderai mai
Io che ho cavalcato inutilmente le ali della fantasia
che c’ho provato a immaginare la mia storia come fosse magia
che ho bombardato i miei sogni di speranze, emozioni
fino non a mangiare più e a non dormire più
Vorrei che tu mi parlassi di te
basterebbe una parola una sola ed io
CHORUS
Sarò per te quella sorgente in cui ti disseterai
Sarò per te il bene e il male in cui ti tufferai
sarò sarò sarò sarò ciò che non hai avuto mai
Sarò per te (sì saro per te)
Amore
Se lo vuoi, se lo vuoi
sarò solo per te (sì sarò solo per te)
E se qualcosa non accade non vuol dire che non avverrà mai
e se hai il sogno in bianco e nero
ti colorerò il sonno
Sarò per te la tua illusione che non lascerai mai
Sarò per te la soluzione che cercavi e lo sai
sarò sarò sarò sarò ciò che non scorderai mai
Mai mai mai che non scorderai mai
Mai mai mai che non scorderai mai
Lyrics
WHATSAPPAMI WHATSAPPAMI, WHATSAPPAMI
WHAT-WHAT-WHAT- WHATSAPPAMI
Tengo tutti i tuoi messaggi sai,
le promesse scritte su di noi
quante volte avevi detto che
non ce n’era un’altra come me
WHATSAPPAMI, CHE ASPETTI DAI
WHATSAPPAMI
WHATSAPPAMI PER NON PARLARE
WHAT-WHAT-WHAT- WHATSAPPAMI PAURA MAI
WHATSAPPAMI MESSAGGIAMI SE MI VUOI
Di occasioni ne hai avute sai
dopo un anno sei sparito poi
quel whatsapp esploderà con te
tanto un’altra come me non c’è
WHATSAPPAMI, CHE AMORE E’ WHATSAPPAMI
WHATSAPPAMI NON ESITARE
WHAT-WHAT-WHAT- WHATSAPPAMI DAI NON MOLLARE WHATSAPPAMI
DAI SCRIVIMI
E che magia nell’aria e pooooi
mi resta solo l’illusione di noi
per un momento ho creduto cheee
tu fossi l’uomo quello giusto per me,
per me, che ti voglio ancora sai
per me, che non ho chiesto maaaaaaaaaiiiiiii
WHATSAPPAMI, TI PREGO DAI WHATSAPPAAMI WHATSAPPAMI DAI NON TEMERE
WHAT-WHAT-WHAT- WHATSAPPAMI NON MORDO SAI WHATSAPPAMI RESTO QUI E ASPETTO TE
WHATSAPPAMI BABE
WHATSAPP PER ME WHATSAPP PER TE WHATSAPP PER NOI
WHATSAPPAMI SE MI VUOI
WHATSAPP FOR YOU WHATSAPP FOR ME, WHATSAPPAMI
Lyrics
I got to believe, got to achieve
everything’s gonna be alright
I have no control
your life plays the role
and I am submissive to your eyes
I never believed, I got to relieve
I never believed in loves strong
I…I can’t deny…that our love is blind
and all I have to do is to believe
chorus:
A solid love can survive…(our love can survive…)
I have no regrets, got to offset
everything for my life ‘s tight
I…I’ve no control
all games have their moles
and I wanna stay in the right frame
I never believed in a love so complete
I can achieve your goals oh
I beg you to apply
the strength to be blind
just to believe that our love can survive
I got to leave a love so sincere, the negatives have their positives
you got to believe in the power of conceive
baby just look into my eyes
our love can survive
I’m not able to dive and I beg you please just don’t be blindour love can survive…(2 times)
Lyrics
Walking down the street
having no direction
having no protection
I’m walking down the street
Searching for a light
Deep down in my head
deep down in my soul
I can feel new dawns
All alone
Walking down the street
I can feel the light
just knocking at the next door I’ll meet your smile
looking for the right vibe I won’t be alone
lookin’ for love (3v)
chorus
I smile to the world
changing its mood
I can whistle for good, ‘n’
I smile to the world
changing the vibe
‘n’ everything becomes a smile (1st time)
singin’ my whistle again (2nd time)
and life becomes a smile (3rd time)
I’m talking to my feet
having no sensation
any situation
I’m talking to my feet
Walking in circles
Deep down up and down
deep down round ‘n’ round
I wake up
All alone
Walking down the street
I live my life
counting two, three stops till I find a smile
crossin’ the next road I will be at home
lookin’ for love (3v)
AMA
AMAMI, AMATI, AMA COME TU VUOI PURCHE’ SIA AMORE (Amore, Amore)
(ama, ama, ama solamente….ama, ama, ama semplicemente)
A volte si sogna di distruggere
ciò che non riusciamo ad afferrare
ad immobilizzare quel che per natura
può essere in movimento solo da paura
Ognuno sceglie di darsi un colore
e nel fondo dell’anima modifica le sfumature
il resto è solo seducente gioco
di idee e parole sempre e solo in moto
Perché le idee son più veloci delle gambe
e non conoscono i mari e le montagne
nessun esercito ne frena l’avanzata
perché non ci son muri che fan battere in ritirata
L’Amore è la grande forza di coesione
il Principio che annulla ogni divisione
Io Amo Te, Tu Ami Me, in fondo è facile
e adesso smettila di chiederti il perché
AMAMI, AMATI, AMA COME TU VUOI PURCHE’ SIA AMORE (Amore, Amore) 2v
ama, ama, ama solamente….ama, ama, ama semplicemente)
Ama senza risparmiarti
Ama, Ama senza limiti
non voltarti indietro
segui il tuo tragitto e và avanti dritto
Perché tutto ciò in cui credi
è la più avanti ad aspettarti
sii il Creatore di te stesso
disegnati i tuoi come e perché
Non confondere l’Amore con il cosiddetto Sesso
soffocando con la tua visione di Possesso
troppo spesso l’umano è contro suo fratello
crede di esser il solo a portare il fardello
L’Amore chiede di essere Chiamato
fai scendere la Pace e sarà Moltiplicato
L’Amore è scelta, la Volontà pure,
ma una senza l’altro lascia spazio alle paure
L’Amore Vero non si aggrappa a Nulla
è Potenza illimitata che fiorisce in terra brulla
e noi che siamo i grappoli dell’albero fiorito
siam sempre in equilibrio tra il Nulla e l’Infinito
AMAMI, AMATI, AMA COME TU VUOI PURCHE’ SIA AMORE (Amore, Amore) 2v
ama, ama, ama solamente….ama, ama, ama semplicemente)
Il segreto della Vita è racchiuso nell’Amore
e per quanto ci giri intorno puoi andare avanti ore
perché Amare significa solo Affidare
il proprio cuore ad un altro che provi anch’esso amore
Ci sono 1000 modi d’amare con coraggio
1000 d’imparare a buttarsi all’arrembaggio
E’ un po’ come osservare la vita dall’esterno
che tutto può sembrare, ma no, non è l’inferno
La Verità si situa certamente nel Rispetto
di scoprirci l’un l’altro nell’Amore al suo Cospetto
L’Amore se ci pensi è solo un tuffo
nell’infinito abbraccio e lì sì che mi butto
AMAMI, AMATI, AMA COME TU VUOI PURCHE’ SIA AMORE (Amore, Amore) 4v
TWITTER SENTIMENTO
So che scorri tutti i miei tweet, son timida davvero
quando tu mi lèggi così, no non mi sèmbra véro
Dove vai, cosa fai, tu chi sei, togli l’avatar
scrivimi, che mi vuoi, sono qui, non aver paura
Sentiménto a fuoco lènto, non mi pènto
Sentiménto nasce dèntro, io non mènto
Sentiménto a twitter lènto, sentiménto
Sentiménto a fuoco lènto, brucia dèntro (risp everybody tweeting)
E se mi stellini così, sei timido davvero
io che aspetto solo un retweet, per dichiararti il vero
dove sei, cosa fai, tu ce l’hai il cuore che ti batte
come me, che son qui, aspetto te, dammi solo un cénno
Sentiménto a fuoco lènto, io ti sènto
Sentiménto nasce dèntro e non lo férmo
Sentiménto a twitter lènto, sentiménto
Sentiménto a fuoco lènto, brucia dèntro (risp everybody tweeting)
E la linea a volte non c’è ed io mi sento male
twitterdown e l’ansia che è in me, non posso navigare
dove vai, resto qui, aspetto che…tu ritorni on line
illusa che, se amore c’è, presto sai, possa decollare
Sentiménto a fuoco lènto, io ti pènso
Sentiménto nasce dèntro e non lo spèngo
Sentiménto a twitter lènto, sentiménto
Sentiménto a fuoco lènto, brucia dèntro (risp everybody tweeting)
Tweet with me, tweet with me
È REGOLARE
chorus
Regola-regola-regola-regolare
Regola-regola-regola-regolare
Regola-regola-regola-regolare
Regola-regola-regola-regolare
Nasci già in gabbia con rigide regole,
ma non te ne accorgi mai
E quante botte sui denti che prendi
fin quando imparato non hai
E ti dicono che se fai il bene la vita poi ti premierà
E calpesti il sentire del cuore
inseguendo la Ve-ri-tà
chorus
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Cresci già pièno di tic e veleno
che accumuli assieme ai tuoi guai
E quanti sogni e illusioni rincorri
fin quando non smetterai
E ti han detto di vivere bene
nascondendoti la verità
E calpesti l’orgoglio del cuore
vivendo la Re-al-tà
chorus
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
instrumental…
E ti han detto che sei sceso in Terra
solo per imparare
e che questa è una scuola
e se sopravvivi,ti troverai a volare
Ed han messo sofferenza e dolore
come materie obbligatorie
Affinché cerchi uscita di sicurezza
ed insegui solo AMORE
chorus x2
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Regola-regola-regola-regolare (re-re-regolare)
Eh! E’ regolare che è una fregatura
HO TUTTO DENTRO
Mi perdo nell’immenso
nei pensieri in cui credo, spero, sento, mi perdo dentro,
in questo intenso
E non vedo più la strada dritta verso il sogno
mi sembra tutto ancora irraggiungibile
RIT
Cado, mi rialzo, riprovo,
tento poi ritento, mi fermo e mi guardo, mi guardo dentro
Cado, e ci riprovo, mi rialzo
tento poi mi scopro: era tutto lì dentro, bastava guardarsi dentro, dentro, dentro
Ho cercato all’esterno
tra la gente che ho amato, cullato, incontrato, perduta nel tempo
poi svanita nel vento
E non sento più il bisogno di cercare fuori nel mondo
ora sì che tutto è possibile
RIT
Cado, mi rialzo, riprovo,
tento poi ritento, mi fermo e mi guardo, mi guardo dentro
Cado, e ci riprovo, mi rialzo
tento poi mi scopro: era tutto lì dentro, bastava guardarsi dentro, dentro, dentro
Ora mi perdo dentro
nei pensieri in cui credo, spero, sento, mi perdo qui dentro,
in questo immenso
E non cerco più l’approvazione ora che ho scoperto
che ho già tutto, davvero tutto in me
RIT
Cado, mi rialzo, riprovo,
tento poi ritento, mi fermo e mi guardo, mi guardo dentro
Cado, e ci riprovo, mi rialzo tento poi mi scopro: era tutto lì dentro, bastava guardarsi dentro, dentro, dentro
CHE COLORE HA L’AMORE
Che colore ha l’Amore
La tonalità del Cuore
Riconoscerai l’Amore
dal richiamo della Voce
Dimmi dove sei, Dimmi dove sei, Dimmi dove sei, Dimmi dove, Tu
Dimmi se mi vuoi, Dimmi se mi vuoi, Dimmi se mi vuoi, Dimmi dove e quando
Non c’è tempo sai, Non c’è tempo sai, Non c’è tempo sai, Dimmi dove sei, Tu
Dimmi se ci sei, Dimmi se ci sei, Dimmi se ci sei, io cerco Amore
strumentale
Che colore ha l’Amore
La tonalità del Cuore
Riconoscerai l’Amore
dal richiamo della Voce
Che colore hai, Che colore hai, Che colore hai, nero, bianco o giallo
Non m’importa dai, Non m’importa dai, Non m’importa dai, fosse anche rosso
Quel che cerco sai, Quel che cerco sai, Quel che cerco sai, di che Cuore sei, Tu Dimmi se ci sei, Dimmi se ci sei, Dimmi se ci sei, io cerco Amore
Che colore ha l’Amore
La tonalità del Cuore
Riconoscerai l’Amore
dal richiamo della Voce Che colore hai, che colore ha il tuo cuore
Io cerco amore (3v)
Cerco amore
IL MIO SENSO SEI TU
Che senso hanno i miei occhi
se non quel di guardare i tuoi
Che senso hanno le mie mani
se non quel di prendere le tue
Che senso hanno le mie labbra se non quello di assaggiare
le parole sussurrate provenienti dal tuo cuore
e liberare le emozioni come fossero canzoni
chiuse a chiave nel cassetto dove giace il nostro affetto
Non c’è un io senza un tu
il che mi piace di più
lascia che io ti metta le ali al cuore
Non c’è un poi senza un noi, quel sapore se vuoi
che ci dà senso
rit.
HO BISOGNO DI TE
HO BISOGNO DI TE
TU SEI IL MIO PERCHE’, PERCHE’, PERCHE’
MA IO SENZA DI TE
IO SENZA DI TE
NON HO IL MIO SENSO
Che senso hanno le mie braccia
se non quel di stringere le tue
Che senso hanno le mie gambe
se non quel d’incrociar le tue
Che senso hanno i miei capelli, sono biondi lunghi e belli,
puoi giocarci con le dita se vuoi anche per la vita
e ritardare quel momento per restare nel silenzio
rallentare il nostro cuore alla velocità del vero amore
Non c’è un io senza un tu
il che mi piace di più
lascia che io ti metta le ali al cuore
Non c’è un poi senza un noi, quel sapore se vuoi
tu sei il mio senso
special
PER ASCOLTARE TE
DEVO ASCOLTARE ME
CONOSCO ME
AMANDO TE
LIBERO LA MENTE
Le strade deserte, la macchina che sfreccia al sole
il cuore che batte a sincrono con il motore
non ho nessuna mèta ormai,
fuggo da tutto quel che amai
stacco la spina e metto su una bella canzone
Chorus:
Libero la mente
mi lascio andare e poi torno a sognare
libero la mente
caccio i pensièri e non pènso più a ièri
Oh Oh Oh Oh Oh, ooooooooooooh (3v) Libero la mente
Lo stereo a palla e la mia fantasia che sballa
paesaggio fatato lo guardo e rèsto sènza fiato
non ho nessun bisogno ormai
libera come l’aria e vai!
inséguo il tuono, mi pèrdo dèntro il suo frastuono
Chorus:
Libero la mente
volo sincèro nel sógno più vero
libero la mente
passo tra i ponti nei nuovi orizzonti
Oh Oh Oh Oh Oh, ooooooooooooh (3v) Libero la mente
Tra fiori e colori immagini di nuovi amori
ringrazio la vita e l’accarezzo con le dita
non ho nessun timore ormai
libero l’anima semmai
allènto l’accento e volo via velóce nel vènto
Chorus:
Libero la mente
la lascio andare, volare, sognare
libero la mente
non pènso a niente è l’Amore che sènte
Oh Oh Oh Oh Oh, ooooooooooooh (3v) Libero la mente
HO PERSO LA TESTA
Una visione che mi prende la testa (2v) è così, che mi gira la testa.
Un’attrazione animale mi resta (2v) è così, che mi turba la testa.
Prendo, scendo a fare un giro, ma la voglia toglie anche il respiro
(beh che c’è)
c’è che ho perso la testa.
Bum bum ta, taca bum tic tac
il suono del mio cuore
mi accompagna ore ed ore
Mi faccio le domande e mi rispondo ogni momento
Cado, mi rialzo, mi dispero, mi tormento,
questo grande male al cuore è proprio un sentimento
taca bum bum ta
Un sentimento che mi prende la testa (2v) è così, che mi esplode la testa
E mi ritorna a girare la testa (2v) è così, che mi ha preso alla testa
Sbatto i pugni, soffio, sbuffo,
ma la voglia è un tarlo e resta di brutto
(beh che c’è)
c’è che ho perso la testa.
Prendo, scendo a fare un giro, ma la voglia toglie anche il respiro
(beh che c’è)
c’è che ho perso la testa.
Bum bum ta, taca bum bum (4v) bum, bum, bum (4v)
Ho perso la testa
LE FERITE DELL’ANIMA
Rubami l’anima e vuotami tutta
lasciami sola al suono del vento
donami un sènso, in questo silènzio
risalgo dal fondo, immagino il mondo
Io vorrei morire un po’ d’amore,
per sentirmi viva, come vorrei
rit.
LE FERITE DELL’ANIMA
FANNO PIU’ MALE PERCHE’ L’ANIMA
E’ IMMORTALE E FA MALE, MALE
LE FERITE DELL’ANIMA
FANNO PIU’ MALE PERCHE’ L’ANIMA
E’ IMMORTALE RESTAN LI’ E FAN MALE
Son un mare in tempesta, che aspetta la quiète
e ritrovo la pace in lunghezza dell’onda
L’amore è quel pósto dove ammetti difetti
e puoi esser chi vuoi tu sia, mascherato dal mondo
Ricomincerò un po’ da me
per non soffrire ancora, no non vorrei
rit…
special
Dolcissima presenza io ti cerco in mille strade lastricate di illusioni,
ma piène di emozioni
Dolcissimo l’amore mio, alle braccia del vènto io
ho affidato le parole, per sussurrarle ad ogni cuore
NINNANANNA DI PAROLE
(Bimbo che piange)
BEL VEDERE immagine negli occhi che colora quel che tocchi
GIRA SOLE fiore intelligènte che la notte è un po’ piangènte
PASSA PORTO è quel lasciapassare per volare da chi amare
FERRO VIA binari immaginari che son scritti nei diari
prova a dargli un sènso unèn-do-li,
prova e cambia il mondo immaginan-do-li
(BELVEDERE, GIRASOLE, PASSAPORTO, FERROVIA NINNANANNA CHE MAGIA)
PIANO FORTE suono dell’amore ai cui rintocchi batte il cuore
TERRA COTTA profumo della vita che si stringe tra le dita
MADRE PERLA conchiglia iridescente il cui bianco è assai lucente
MEZZA NOTTE rintocco di campane per carrozze in marzapane
prova a dargli un sènso unèn-do-li,
prova e cambia il mondo immaginan-do-li
(PIANOFORTE, TERRACOTTA, MADREPERLA, MEZZANOTTE NINNANANNA BUONANOTTE)
RIT. NINNANANNA NINNAOH
QUESTO BIMBO A CHI LO DO’
NINNANANNA DI PAROLE
PERDONO, BÈNEDIRE, SUONO CHE NON FA SOFFRIRE
NINNANANNA DI PAROLE
(Bimbo che piange)
CASSA FORTE contiene quei tesori cui noi diamo dei valori
SALI SCÈNDI volare verso l’alto e rotolare con un salto
GIRA VOLTA ruotare all’infinito, smetti solo se sfinito
CANTA STORIE beh, questa sono io che canto musica e poesia
prova a dargli un sènso unèn-do-li,
prova e cambia il mondo immaginan-do-li
(CASSAFORTE, SALISCÈNDI, GIRAVOLTA, CANTASTORIE NINNANANNA DI MEMORIE)
RIT. ……….. NINNANANNA NINNANANNA DI PAROLE…..
Dormi sereno, a cullarti saranno le parole
(Bimbo che piange) shhhhh dormi!
NON C'È
Mi per-do nei ricor-di,
del tèmpo che fu,
che sèmbra oggi,
è sepolto nei
mean-dri della memo-ria,
framménti a rallentatore,
immagini che ho di te
Sai la vita non crea vittime, dona soltanto motivi e le occasioni per crescere
E non c’è e non c’è
qualcosa che mi parli anco-ra di te oh
No non c’è no non c’è
nemmeno più il ricordo di te, no non c’è, oh no
il ve-ro carat-tere
di una persona lo si vede alla fine
del rappor-to ed è proprio lì
che il soggetto tira fuori il peggio di sé
E con te ho provato e riprovato, senza arrivare a risultato,
mi si è abbassata la soglia del perdono.
E non c’è e non c’è
più l’ombra che mi importi anco-ra di te oh no
No non c’è no non c’è
nemmeno più la voglia di te, no non c’è
tutti cercano una sola cosa: essere felici…ma esserlo significa
solo non aver paura, non temere nulla, soprattutto se stessi
ed io non ho più paura di me
E non c’è e non c’è
qualcosa che mi parli anco-ra di te oh
No non c’è no non c’è
nemmeno più il ricordo di te, no non c’è, no no
E non c’è e non c’è
più l’ombra che mi importi anco-ra di te oh no
No non c’è no non c’è
nemmeno più la voglia di te, no non c’è, non c’è
SONO UNA GOCCIA
Goccia di pioggia caduta dal cielo,
nuoto sotto un mare di stelle
è lì che ho lasciato l’amore mio, suona come addio, dentro il cuore mio
Ho visto l’amore brillare attraverso le onde del mare e mi perdo, nel suo respiro
GOCCIA, SONO SOLTANTO UNA GOCCIA, NEL MARE INFINITO DEL MONDO
CHE E’ PARTE INTEGRANTE DI ME
CREDO, IN QUALCOSA DI ASTRATTO CHE HO DENTRO E NON CHIEDO NIENTE, SOLTANTO, DI RITORNARE A TE
Di giorno ti guardo specchiata nel mare,
la notte tra le stelle più belle
e prego che la pioggia scenda su di me, riporti al fianco mio, il grande amore mio
Ho visto le lacrime tue nel tramonto, tra il rosso ed il blu di quel mondo ci uniremo
GOCCIA, SONO SOLTANTO UNA GOCCIA, NEL MARE INFINITO DEL MONDO
CHE E’ PARTE INTEGRANTE DI ME
CREDO, IN QUALCOSA DI ASTRATTO CHE HO DENTRO E NON CHIEDO NIENTE, SOLTANTO, DI RITORNARE, RITORNARE
GOCCIA D’ARGENTO CHE ACCENDE LE STELLE, ANELO IL RITORNO ANCHE A QUELLE DOVE L’AMORE ASPETTA ME
Mi infrango su uno scoglio: è il mio grido disperato nel cercare un paio d’ali per volare a te
……..
CREDO, IN QUALCOSA DI ASTRATTO CHE HO DENTRO E NON CHIEDO NIENTE, SOLTANTO, DI RITORNARE A TE
Ora sono una goccia salata spruzzata nel cielo: la mia anima torna a te e ti dona il mare
LOST IN THE JUNGLE
I get lost in the jungle
in the danger I struggle, crumble, smuggle, I look for a spiral,
I get lost in the tunnel
I can see in the distance the road is straight and clear to reach the goal but all my dreams seem still very far
CHORUS
everyday the life is a jungle
everynight the rebel is dancing the tribal, lost in the jungle
everyday just moving like a mambo
everynight the echo of the sounds of a mumble, getting lost in the jungle oh no
The test is atrocious
it divides in two the soul, the heart, the mind in a thousand ferocious
the test is precocious
But in life you always have to fight against a hidden enemy that’s only deep inside yourself
CHORUS
everyday the life is a jungle
everynight the rebel is dancing the tribal, lost in the jungle
everyday just moving like a mambo
everynight the echo of the sounds of a mumble, getting lost in the jungle
I get lost in the jungle
in the danger I struggle, crumble, smuggle, I look for a spiral,
I get lost in the tunnel
I no longer look for approval now that I’ve discovered
that everything’s already deep inside of me
CHORUS
everyday the life is a jungle
everynight the rebel is dancing the tribal, lost in the jungle
everyday just moving like a mambo
everynight the echo of the sounds of a mumble, getting lost in the jungle
CELEBRATE YOUR LIFE
One day
yes I will find a way to celebrate
(ah-ah-ah)
One day
I beg you please to save the date: it’s today
ain’t nobody searching for, looking for a safe set up, one day
ain’t nobody looking for, searching for a break today, one day
Chorus: Celebrate your life
celebrate it today
celebrate your story
let it shine for the glory (two times)
One day
yes I will find a way to avoid mistakes
(ah-ah-ah)
One day
I beg you please the date is really today
ain’t nobody blessing, no… spanking for a back on track, one day
ain’t nobody calling, no… fighting for the life of every day
Chorus:
One day
yes I will find the key to break all up the games
(ah-ah-ah)
One day
I beg you please gimme the code to enter it today
ain’t nobody shouting for, crying for the right to give up, one day
ain’t nobody screaming for, laughting about a shock today, one day
A DREAM TO GET OUT
Maybe one day I’ll remember who really I am
(who I am)
Only then I will be able to answer my questions
(inner questions).
My soul needs to breathe, out of this garden (a very small garden)
But the road of everyone is that of trust.
Life is a dream from which you have to get out babe (2v)
Sometimes yeah we need each other as mirrors to shine bright
(just to spread light)
Just be the One in your head, in your heart, in your body
(just be the One)
I wanna be the key that opens the locks of joy or sadness.
I wanna be the tear that speaks the language of Spirit.
Life is a dream from which you have to get out babe (2v)
Instrumental…
I don’t wanna be a person who lives to the border of life, without the desire to learn to love, what is left?
Life is a dream from which you have to get out babe (2v)
BUILD A NEW WORLD
Verse 1
Being a female, woman is condition
that really does not win
woman’s not a male, not a man
woman really is not an object
Verse2
A woman lives just to create life
and must never forget it for dignity
A woman can be mother, daughter, teacher
Woman you can change the world
Bridge1
But you need the opposite
to realize a new dream
without male you won’t go far away
Men and Women gotta be united
Just to build a better world
Chorus
Come on let it go, let it go, let it go
Finally build a better world
Build a new world
for yourself, for others
Build a new world yeah is possible
Verse 3
Uppish man you still don’t know anything
You lack the humility to recognize
don’t be categorical, always stent on everything
‘cause you know the truth
Verse4
Mantein values and spirituality,
but without excess, consciously
A man can be father, son and teacher
Man you can change the world
Bridge2
But you need the opposite
to realize a new dream
without female you won’t go far away
Men and Women gotta be united
Just to build a better world
Chorus (x2)
Come on let it go, let it go, let it go
Finally build a better world
Build a new world
for yourself, for others
Build a new world yeah is possible
WATCHING YOU
Verse1
I wanna give you a secret call
just to get free from your chains
oh no
I wanna give you the key to love
just to be free forever
So close your eyes and gimme your hand
I’ll take it to my heart
oh Lord
Nothing’s more precious than real true love
it’s the motor of life
Do what you feel inside and don’t
care ‘bout what people say and do
what you wanna do,
what you wanna do,
Say what you feel inside don’t be
scared ‘bout what people think and say
what you wanna say,
what you wanna say.
Chorus 1
So fly away from your spite
I’ll be watching you,
watching you, watching , watching you,
Give it away don’t be shy
I’ll be watching you, watching you, watching , watching you, watching you
Uh (x4v)
Verse2
I wanna tell you the secret tale
just to open your mind
oh no
I wanna give you the hidden note
just to be sung forever
So close the door to bad feelings that burn
Deep inside your heart
oh Lord
Nothing’s more precious than a free heart
to be filled with true love
Bridge2
Do what you feel inside and don’t
care ‘bout what people say and do
what you wanna do,
what you wanna do,
Say what you feel inside don’t be
scared ‘bout what people think and say
what you wanna say,
what you wanna say.
Chorus 2
So fly away from your spite
I’ll be watching you,
watching you, watching , watching you,
Give it away don’t be shy
I’ll be watching you, watching you, watching , watching you, watching you
(x4)
I’ll be watching you (x16)
Chorus 3
Backing:
What you wanna do (x 16v)
Lead:
So fly away from your spite
Give it away don’t be shy
I’ll be watching you, watching you,
watching you, babe!
HOW HIGH CAN WE GO (English Version)
Never let you go, never let you go
You’ll never let me go, never let me go
I’ll never let you go, never let you go
Never let us go, never let us go
Something magical, keep our story unbreakble
I’ll give you all my love, give you all my love
You’ll give me all your love, gimme all your love
Let it be the true love, a deep true love
We’ll give each other a real sole love
Something durable keep our souls joint in pure love,
indescribable, eternal true love
Tell me baby how high can we go
Tell me baby if together we could be One Soul oh oh oh oh oh oh
Tell me baby if a deep true love
is invincibile like the sound of rock ‘n ‘roll oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
Never let you go, never let you go
You’ll never let me go, never let me go
I’ll never let you go, never let you go
Never let us go, never let us go
Something magical, keep our story unbreakble,
indescribable, eternal true love
Tell me baby how high can we go
Tell me baby if together we could be One Soul oh oh oh oh oh oh
Tell me baby if a deep true love
is invincibile like the sound of rock ‘n ‘roll oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
HOW HIGH CAN WE GO (Italian Version)
Cerca te stesso cerca dentro te
Richiamo della voce, l’angelo per me
Tutti siam diversi per come sènto io
Ma la verità la sa solo Dio
Senza cuore dove vai, sei come in fondo al mare sai
Ho scavato tanto per ritrovare me
Il dolore mi sfiniva, mi parlava di te
C’eravamo persi e ritrovati poi
In quei falsi ruoli recitati da noi
Sono un senzatetto che
Cerca casa a cui tornare e la distanza è un sogno da cui bisogna uscire
Soffia vento soffia su di me
Sveglia la memoria che riposa nel mio cuore oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Prendo la torcia e corro sulla via
Sèguo i miei sogni emozionandomi con fantasia oh oh oh oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
Dimmi perché poi le cose cattive
Capitano sempre a persone buone
I sonni dell’anima son lunghi a non finire
Per chi dorme poi e non sa di dormire
Vivi appièno e non barare,
Non voltarti indietro, continua a camminare
È incredibile quel che si ottiene con un po’ d’Amore
Soffia vento soffia su di me
Sveglia la memoria che riposa nel mio cuore oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Prendo la torcia e corro sulla via
Seguo i miei sogni emozionandomi con fantasia oh oh oh oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
HOW HIGH CAN WE GO (Spanish Version)
Tú no me dices la verdad, dices la verdad
Tu ritmo de pulso tiene una avería
Porque ocultarme lo que sientes por mí
Enseñame tu casa, tu corazón
Te voy a recetar una pastilla para amar
Por favor señor ¿a que hora es el avión?
Quiero viajar a su corazón
No tengo maletas, sólo una razón
¿Me puede repetir la pregunta, por favor?
Por supuesto que es amor, el mío es solamente amor,
sin miedo de volar muy alto
Cuántas paradas antes del Paraíso
Cuantas lluvias antes de ver nuestro sol oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cuántas dudas y preguntas me harás,
Cuántas caídas antes de levantarse al sol oh oh oh oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
Relación estable, no es utopía
Soñar como un niño no es fantasía
Cuántas veces me pregunté por qué
La gente tiene miedo de ser sólo simple
Todos deberían volar muy alto sin herejía,
sin miedo, volar por amor
Cuántas paradas antes del Paraíso
Cuantas lluvias antes de ver nuestro sol oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Cuántas dudas y preguntas me harás,
Cuántas caídas antes de levantarse al sol oh oh oh oh oh oh oh oh oh
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
HOW HIGH CAN WE GO (French Version)
Ta voix dans la nuit, la mienne si petite
Le jeu d’un ami, comme si c’était un rite
Et si l’amour peut être en garde
Quand tu me regardes et que je te regarde
Quand tu seras au Paradis tu me retrouveras
Chante pour moi l’amour, chante le tout le jour
Crie le par le monde, personne n’est sourd
Quand j’aurai fermé mes pensées, mais pas mon cœur
On aime changer de route, quand il y a des doutes
Là où le cœur résonne, rappelle toi toujours de l’amour
Là où je suis chez moi
bercée comme un enfant
Quand je sais que le feu me dévore
Quand il prend mon corps sans l’abandonner pendant des heures
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Quand un jour je serai trop lasse
Bien sûr je lèverai les yeux au ciel dans l’impasse
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
(How high can we go)
(How high can we go)
Une trace dans la nuit, la mienne est petite
Le cri d’un ami, comme si c’était un rite
Tu ne peut pas partir pour l’Afganistan
alors que j’ai dessiné tous les plans
Là où le cœur résonne, si l’on croit, si l’on veut, si l’on a
Là où je suis chez moi
bercée comme un enfant
Quand je sais que le feu me dévore
Quand il prend mon corps sans l’abandonner pendant des heures
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Quand un jour je serai trop lasse
Bien sûr je lèverai les yeux au ciel vers l’impasse
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
How high can we go
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
How high can we go
(How high can we go)
(How high can we go)
THE SONG IS IN ENGLISH LANGUAGE AND ANCIENT LATIN
I want you to stay by my side
I want you to stay with me
Dómine Deus,
amo te super ómnia et próximum
Sicut erat in princípio,
et nunc et semper
et in sǽcula sæculórum.
Parce Terra Mater
Nostris malis offendimus
Tuam clementiam
parce populo tuo
reple cordis íntima tuórum filii
Sine tua fonte amóris,
nihil est in hómine
I want you to stay by my side
I want you to stay with me
I want you to stay by my side
Just talk to me
Parce Pater Cælis
Fac, ut árdeat cor nostrum
Fac nos vere tecum flere
Sub tuum praesídium confúgimus
líbera nos semper
Sine tua fonte amóris,
nihil est in hómine
nihil est in hómine
I want you to stay by my side
I want you to stay with me
I want you to stay by my side
Just talk to me
I want you to stay by my side, Dómine Deus
I want you to stay with me
I want you to stay by my side
Just talk to me
I HEAR A VOICE
I hear a voice deep inside of me
I feel the voice: it’s the light (x2v)
Looking deep inside of me
in the labyrinth of memories
There’s the reign of my heart
Stopping brain and all refrains
in the Universe of all my pains
here’s the call of me
Listen to me, I will listen to me
it’s the vibe of love (x2v)
I found the key just to read all the messages
I found that love
is the secret of life
Looking deep inside of me
in the labyrinth of memories
There’s the reign of my heart
Stopping brain and all refrains
in the Universe of all my pains
here’s the call of me
Listen to me, I will listen to me
it’s the vibe of love (x2v)
I hear a voice deep inside of me
I feel the voice: it’s the light (x2v)
I hear a voice deep inside
MUSICA
Musica per te ho sacrificato tanti anni della vita mia,
per te ho sacrificato tutto.
Ti ho scelta tra l’amore, l’amicizia, i soldi e tutto ciò che il mondo
Ti può offrire in questa vita.
Ti ho sentita da quando sei nata in me,
ti ho cresciuta come una creatura.
Ho sofferto poi pianto e vibrato con te
qualche volta ti ho persino parlato
e ti ho amata dal primo momento,
senza riserve, senza un perché
Adesso sento che mi sto ammalando, perché il tempo fugge sempre via
lasciando vuoti immensi.
Non riesco a stare al passo è come se qualcosa mi sfuggisse
in questo arcano meccanismo umano.
Sono stanca di lottare non so se sperare,
o mollare tutto per poi ricominciare
ma non senza di te, perché tanto ti ho dato
ti ho amata davvero, con cuore sincero
in questi trent’anni, ricchi d’inganni
senza risposte ai miei perché
Musica vorrei che tu
Mi guidassi verso il cielo blu
Vorrei cullare il mondo insieme a te
Spazzare via quel grigio spento della notte
E illuminare il cuore per non sentire più dolore
Musica… uh uh… musica… uh uh…
portami via…. da questo mare
Che non riesco più a solcare…. uh uh…
Anima mia… uh uh… amica mia…
Musica per te non ho saputo amare quando era il momento
per te ho lasciato tutto
Ti ho scelta abbandonando il posto certo e tutto quel ch’era sicuro
per ritrovarmi al buio.
E ho vibrato da quando sei nata in me
ti ho protetta come una creatura
ho gioito, poi pianto e ballato con te
qualche volta ti ho persino strillato
ma ti ho amata dal primo momento
senza riserve, senza un perché
Musica vorrei che tu
Colmassi il vuoto che ho quaggiù
Vorrei volare in cielo insieme a te
Dimenticare il male, ricostruire il mondo
E illuminare il cuore che soffre senza amore
Musica… uh uh… musica… uh uh…
portami via… verso la luce
che più amo in questa vita… uh uh…
Anima mia… uh uh… amica mia…
Musica non mi lasciare, perché adesso sono io che ho bisogno d’amore
Uh… uh… uh…
LA RECETA
Ya no sé qué hacer para ser feliz
Apagar el sol dentro de mí
Si no me amerás en el futuro
Me quedo cerrandome en mis “lo juros”
Como curar mi vida con dos pesos
Cuando voy a cubrir tu cara con mis besos
No hay limitación en mi imaginación
llegará el momento en que va a calmarse el viento
Perfume de ilusión, aroma de perdón
Cariño y armonía, una receta de alegria
Como por arte de un embrujo
En un estado de flujo
Una pizca de locura
En un puñado de tintura
Voy a cantar
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH y mezclando OH OH OH solo cantando
Ya no sé qué hacer para que termine
esta rebelión en mi corazón
Y si no me amas mucho,
Tengo una receta para enamorar el chucho
Como curar la vida sin dinero
Haciendo la siesta bajo mi sombrero
No hay limitación en mi revolución
llegará el momento en que va a terminar el tiempo
Perfume de ilusión, aroma de perdón
Cariño y armonía, una receta de alegria
Como por arte de un embrujo
En un estado de flujo
Una pizca de locura
En un puñado de tintura
Voy a cantar
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH y mezclando OH OH OH es una magia
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH OH OH y mezclando OH OH OH solo cantando
SAVE THE PLANET
I don’t wanna be imprisoned in a mood
I don’t wanna be an icon down and blue
I just wanna be the virus of the good mood
Just the one that push you to be good to you
And I do what you want me to
do what you want me to
say that your body can pla-a-a-ay
And I do what you want me to
do what you push me to
say I can’t get you out of my head
Blow it awa-a-a-a-ay, awa-a-a-a-aay (x 2)
SAVE THE WORLD WITH YOUR HEART
SAVE IT BEFORE IT’S TOO LATE TO STOP
SAVE THE PLANET, JUST SAVE IT
DON’T BE LATE YOU WON’T SAVE IT
GIVE THE WORLD JUST A HAND
GIVE IT BEFORE IT’S TOO LATE TO STAND
LOVE THE PLANET, JUST SAVE IT
IT’S TOO LATE, STOP DESTROYING
I don’t wanna make evaluation mistakes
I don’t wanna break the rules: are only aches
I just wanna be the change the world is in need
Just the one that push you to be aligned in a grid
And I do what you want me to
do what you want me to
say that your body can pla-a-a-ay
And I do what you want me to
do what you push me to
say that I can’t get you out of my head
Blow it awa-a-a-a-ay, awa-a-a-a-aay (x 2)
SAVE THE WORLD WITH YOUR HEART SAVE THE WORLD
SAVE IT BEFORE IT’S TOO LATE TO STOP BEFORE IT’S TOO LATE
SAVE THE PLANET, JUST SAVE IT
DON’T BE LATE YOU WON’T SAVE IT STOP DESTROYING
GIVE THE WORLD JUST A HAND GIVE YOUR HAND
GIVE IT BEFORE IT’S TOO LATE TO STAND BEFORE IT’S TOO LATE
LOVE THE PLANET, JUST SAVE IT
IT’S TOO LATE, STOP DESTROYING SAVE THE PLANET
IO NO
Uhm, do do do
Uhm oh yeah
Io no, io no, io no
Non credo più a tutto quel che so
Io no, io no, io no
Non vibro più con tutto quel che ho
È difficile sai, generazione che non cambia mai
Parole, parole al vento
E l’amore non arriva mai
Io ti sento, ti penso, ti sogno, ti voglio
E tu, amore, amore, dove sei?
Io ti cerco, t’inseguo, non ti prendo, mi sfuggi
E tu, amore, amore, con chi sei?
Amore
Io no, io no, io no
La magia è tutto quel che ho
Io no, io no, io no
Non cerco gloria e neanche rock ‘n’ roll
Non mi trovo nei guai, generazione di chi muore sai
Parole, parole, discorsi
Ma nel mio cuore non ci sono rimorsi
Io ti sento, ti penso, ti sogno, ti voglio
E tu, amore, amore, dove sei?
Io ti cerco, t’inseguo, non ti prendo, mi sfuggi yeah
E tu, amore, amore, con chi sei?
Amore
Uhm
Riff strumentale. Oh, yeah…
Riff strumentale
Io ti sento, ti penso, ti sogno, ti voglio
E tu, amore, amore, dove sei?
Io ti cerco, t’inseguo, non ti prendo, mi sfuggi
E tu, amore, amore, con chi sei?
Amore mio, dove sei!
AH L’AMORE
Che senso ha
Se sono stanca non mi va di parlare e resto sola nel rumore del cuore
Che male fa
Ma non si piange sulla propria memoria
Si cambia rotta verso la nuova storia
Quei momenti in cui mi togli il fiato
E poi pensarti ancora e poi ancora
Mi ridà respiro
Sentimenti che provo solo io
Perché certo tu nemmeno poi mi vedi ed io per te sono e resto invisibile
RIT
AH, L’AMORE, CHE PRENDE CHE DA’
AH L’AMORE TI ASCIUGA A META’
Mi sento palpitare il cuore e non ha senso un altro amore
Gocce nell’oceano, solo pioggia dentro me
E sono un cucciolo indifeso che ha dato troppo senza peso
Ma non riesco no, a non pensarti, no, lo giuro è più forte di me
Che senso ha
Fantasticare sull’amore impossibile fa male al cuore e resta poco credibile
Che male fa
non si rimugina la solita gloria
si gira pagina è una nuova memoria
Quei momenti, il tuo sguardo sul mio viso
Ho toccato in un istante con un dito il Paradiso
Sentimenti che provo solo io
perché certo tu nemmeno poi mi vedi ed io per te sono e resto invisibile
RIT
AH L’AMORE TI ACCECA LA MENTE
AH L’AMORE TI STENDE TI PRENDE
AH L’AMORE E’IL PIU’ BEL REGALO DA FARE
AH L’AMORE PER DIMENTICARE
SPECIAL
Ah, ah l’amore la tua voce i tuoi gesti e le tue parole
Ti prego stringimi l’ultima volta
Ho paura di perderti
Non ho mai smesso credi di amarti
Non dimenticarti mai di quel che provo per te e, e, eh
RIT
AH L’AMORE LA LINFA DEL CUORE
AH L’AMORE CONSUMA LE ORE
Ti ho amato tanto in questa vita e non vorrei fosse finita
Smetterò di piangere e asciugherò le lacrime
E beduina nel deserto io guardo il cielo e il mare aperto
Cercami nell’anima c’è un posto per me se lo vuoi, se lo vuoi, se lo vuoi….
(c’è un posto per me un posto per noi un posto per amare)
AH l’amore……
PERCHÉ
Non mi senti quando chiamo
Non mi guardi non mi accendi
Brutta storia noi non parliamo mai
Ma che siamo poi giostre nel via vai
Mi tormenti nei silenzi
T’intrometti nei miei sogni
Non ti arrendi mai per cambiarmi poi
Sei disposto a tutto ciò che non vorrei
Rit:
PERCHÉ, COS’È, DOV’È
NON RIESCO AD USCIRNE UNA RISPOSTA NON C’È
COS’È, PERCHÉ NON C’È
SONO STANCA DI TE, SOLUZIONE AI PERCHÉ NO NON C’È
Io lo sento se ti mento
Non mi piace il tuo silenzio
Non mi sfuggi sai, tu che cosa vuoi
Sempre in guardia stai e per i fatti tuoi
Non mi cerchi tu m’offendi
Non ottieni sbatti i pugni
Convivenza sai porta solo guai
Individui noi in crisi come mai
Rit:
PERCHÉ, COS’È, DOV’È
NON CAPISCO PERCHÉ VUOI RIMANERE CON ME
NON C’È, PERCHÉ, COS’È
NON C’È ARIA DI LOTTA NON LA SENTO DOV’È
PERCHÉ, COS’È, CHI È
FORSE UN’ALTRA CHE VUOLE, NON TI ILLUDERE AMORE
DOV’È, IL PERCHÉ, NON C’È
SONO STANCA DI TE, SOLUZIONE NON C’È, PERCHÉ
Special:
Ma siamo liberi, se lo vuoi, sbagliati pure noi
Ma siamo singoli, liberi di amare solo noi
Rit:
PERCHÉ, COS’È, DOV’È
NON CAPISCO PERCHÉ VUOI RIMANERE CON ME
NON C’È, PERCHÉ, COS’È
NON C’È ARIA DI LOTTA NON LA SENTO DOV’È
PERCHÉ, COS’È, CHI È
FORSE UN’ALTRA CHE VUOLE, NON TI ILLUDERE AMORE
DOV’È, IL PERCHÉ, NON C’È
SONO STANCA DI TE, SOLUZIONE NON C’È, PERCHÉ
DOVE SEI (HA BIBI)
Grande emozione per questa terra, la mia terra
Pannocchie tra le palme e il fiume che scende, il Nilo vivente
Sento la tua voce e il tuo profumo
tra le lacrime del vento
tra la sabbia del deserto tutto intorno è pianto
resto nel calore del tormento
nell’immenso cielo aperto
e nel cuore il suono del mio canto
Dove sei, io ti cerco ancora, dove sei, ha bibi
Dove sei, ti ricordo ancora, ma dove sei, ha bibi
[cori: Uhm uhm uhm, dove sei ha bibi (amore mio in arabo)]
Sussurrami parole che portino amore, in fondo al mio cuore
Parole senza senso, nel suono del vento, nel suono del vento
Resta un senso di malinconia
che ogni lacrima porta via
tra la sabbia del deserto in questo mare aperto
grani di sabbia dentro al cuore
che mi batte forte amore
io ti sento ancora io ti cerco
Dove sei, io ti cerco ancora, dove sei, ha bibi
Dove sei, ti ricordo ancora, ma dove sei ha bibi (x2)
[cori: Uhm uhm uhm, dove sei ha bibi (amore mio in arabo)]
Resto ancorata ai miei perchè
senza risposta che non c’è
il cuore mio è di nuovo libero e leggero come
piuma senza colpa e senza macchia
una sfida contro il tempo che ritorna in questo eterno canto
Dove sei, ha bibi
Ha bibi, Inshallah, il-hambdu lilla, ha bibi, dove sei?
(in arabo: se Dio vuole, grazie a Dio amore mio)
Dimmi dove sei dimmi dove sei dimmi dove, ha bibi
Dove sei eh, yeah
[cori: Uhm uhm uhm, dove sei ha bibi (amore mio in arabo)](4v)
DIMMI
Lotti ogni giorno col controllo Matrix del sé
A volte pensi se fidarti ancora di te
Perché mai ti trovi qui?
Vivi come anomalia!
Chi davvero sei e che sogni?
Dove vai, non lo sai!
Rit:
DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI
QUESTA NON È REALTÀ, NEMMENO VERITÀ, DIMMI
DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI
L’ESSER FALLIBILE E PREVEDIBILE, DIMMI
Cammini ogni giorno, inseguendo la sola via
Ma il mondo ai tuoi occhi
è solo una prigionia
Come si distinguerà
Il sogno dalla realtà
È solo la verità che rende liberi
Rit:
DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI
QUESTA NON È REALTÀ, NEMMENO VERITÀ, DIMMI
DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI
L’ESSERE DEBOLE E COSÌ FRAGILE, DIMMI
Special
A volte il sogno
è così vero
è così vero che non ti svegli più
E se poi fosse la verità
Richiudi gli occhi e ti apparirà, come per magia la verità
Rit:
DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI CHE SENSO HA, DIMMI
QUESTA NON È REALTÀ, NEMMENO VERITÀ, DIMMI
DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI CHE MALE C’È, DIMMI
L’ESSER FALLIBILE E PREVEDIBILE, DIMMI
E allora sai che fai tu ama, vivi
Gioca, divertiti,
Che senso ha?
Tutto ha un senso
ALL’OMBRA DEI PERCHÉ
Felicità che cos’è
La natura umana è ignobile
Ed io continuo ad illudermi sorrido nella gabbia dei re
Guardami perché, sono in balia delle onde
Insegnami a volare
Per seguirti nel mare, nel cielo, nel coro degli angeli
RIT:
IO CON TE, NON HO PAURA DI RISCHIARE
MA IO, SENZA TE, STANZA SENZA LUCE ALL’OMBRA DEI PERCHÉ… all’ombra dei perché
Ho paura di guardarmi allo specchio
Perché l’immagine riflessa è
Così diversa dal mondo he ho dentro
È come lava incandescente
È un concerto di suoni, di luci, di musica
Dimmi perché devo soffrire, nell’eterna incomprensione
E devo stare al buio, mentre dentro me c’è il sole
Questa vita non è fatta per me
RIT:
IO CON TE, NON HO PAURA DI RISCHIARE
MA IO, SENZA TE, STANZA SENZA LUCE ALL’OMBRA DEI PERCHÉ… all’ombra dei perché (2v)
È un grido disperato
Di un passero ammalato
Ho le ali ferite
Gli anni non le han mai guarite
Le zampe spezzate
Non farmi morire
Insegnami a volare, portami via
RIT:
IO CON TE, NON HO PAURA DI RISCHIARE
MA IO, SENZA TE, STANZA SENZA LUCE ALL’OMBRA DEI PERCHÉ… all’ombra dei perché
All’ombra dei perché…. All’ombra dei perché… (3v) senza di te
COSÌ È LA VITA
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Immagino le onde del mare
composte dall’essenza degli esseri viventi
che giungono alla riva da amare
lasciando trasportare l’Amore
Inizia un nuovo ciclo immerso nel Tutto
Rit.
Così è la vita dell’essere umano
immerso nel sogno del disegno arcano
Così è il mistero di tutti i viventi
un piano celeste dai mille talenti
Immagino le onde del mare
ridursi in frantumi lasciandosi assorbire
invece di lasciarsi trascinare
han raggiunto nuove terre chiudendo il loro cerchio
Inizia un nuovo ciclo immerso nel Tutto
Rit.
Così è la vita dell’essere umano
immerso nel sogno del disegno arcano
Così è il mistero di tutti i viventi
un piano celeste dai mille talenti
special musicale …. Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh…
special musicale ….
Immagino le onde del mare
offrirsi a nuova vita per gli esseri viventi
sorridono le gocce del mare
rincorrono i ricordi d’Amore
Inizia un nuovo ciclo immerso nel Tutto
Rit.
Così è la vita dell’essere umano
immerso nel sogno del disegno arcano
Così è il mistero di tutti i viventi
un piano celeste dai mille talenti
Così è la vita di una goccia del mare
che segue il suo corso imparando a nuotare
Così è il mistero di tutti i viventi
che seguono in vita dei comandamenti
SOLA
fischio
Abbi cura di me perché da sola non ci riesco
E’ nel mare che ho dentro la tempesta più grande
Mi rompo in mille pezzi ma non faccio rumore
Eh no non mi vergogno perché dono solo amore
fischio
Talmente abituata a far tutto da sola che non so come chiedere aiuto
Condizione in sofferenza che divide ed annienta
E se un giorno sarò più forte lo dovrò solo a me stessa… soltanto a me
Chorus:
Sola, in mezzo a tanta gente lo sono e rimarrò per sempre, per sempre
Sola, c’è chi non può capire che hai voglia di morire perché sei sempre sola
fischio
Sono caduta, mi sono rialzata, fatta male e poi guarita.
Eh, ma ero sempre sola
Non cerco chi mi curi voglio solo qualcuno che non mi ferisca più… se qualcuno c’è
fischio
Abbi cura di me perché da sola non ci riesco
Chi sa di essere non ha bisogno di apparire
Tra dire e fare c’è soltanto dimostrare
Altrimenti è meglio non fare niente ed imparare a volare
Chorus:
Sola, in mezzo a tanta gente lo sono e rimarrò per sempre, per sempre
Sola, c’è chi non può capire che hai voglia di sparire perché sei sempre sola
solo
fischio
Chorus:
Sola, in mezzo a tanta gente lo sono e rimarrò per sempre, per sempre
Sola, c’è chi non può capire che hai voglia di fuggire perché sei sempre sola
fischio
VORREI
Vorrei per te, salire in cielo e prendere una stella
Vorrei per te, imprigionare il sole in una stanza
Vorrei, vorrei
Aiutarti a realizzare il sogno o
Forse solo vorrei fare parte del tuo mondo
Guarda il buono che c’è in me
Io vorrei aiutarti adesso
Vorrei scrivere per te
Tante note per il tuo successo
Ma vorrei per te qualcosa di grande
Grande come il tuo cuore
Che suona con amore
Vorrei per te, rubare al cielo tutte le sue stelle
Vorrei per te, imprigionare il sole sulla pelle
Vorrei, ti vorrei
Come il sole vuole la sua luna o
Forse solo vorrei portarti Buona Fortuna
Ho bisogno di te
Anche solo per un momento
Sento il vuoto dentro me
E non riesco a colmarlo adesso
Se io potessi aprir le porte del tempo
E come un Angelo volare
Nel vento oh oh
Vorrei per te, salire in cielo e prendere una stella
Vorrei per te, imprigionare il sole in una stanza e
Vorrei, vorrei
Aiutarti a realizzare il sogno o
Forse solo vorrei diventare parte del tuo mondo
Special:
Vorrei chiederti se
Nel tuo cuore c’è un piccolo posto
Un posto anche per me
Che sono al buio a pensarti adesso, sì adesso
Vorrei per te, tutte le note di una ninnananna
Vorrei per te, incorniciare il cielo in una stanza
Vorrei, vorrei
Camminare mano nella mano o
Forse solo vorrei l’amore mio che è lontano
Vorrei, Vorrei….
MADONNA DI PIETRA
Dopo tanto vagare, la tua luce mi ha portato qui
Dopo tanto cercare, tu eri lì che mi aspettavi da tempo
E ti ho vista indifesa, vestita di pietra
Con lo sguardo vivo, mi hai portata a te
Quella casa che ho scelto, così vicina a te,
è stato un gran sacrificio, pur di averti al mio fianco
per sentirti vicina ogni mattina ed ammirare il tuo volto tra quell’asfalto
per sentirmi protetta dal mondo di pietra in cui l’unica viva sei tu
Rit:
Madonna di pietra, il tuo sguardo mi acceca
Mi riempie d’amore, m’illumina il cuore
Il tuo sorriso mi accende per ore, ore ed ore
Madonna di pietra, nei tuoi occhi a moneta
Ogni pensiero lascia la sfera del tempo
Per volare in alto portato via dal vento
Dopo anni d’amore, anni in cui ti parlavo di me
Ti raccontavo tutto e mi sfogavo con mille perché
Non mi hai lasciata nemmeno, per un breve momento
Anche quella volta, in cui non credevo più
Tu hai atteso paziente, sapendo che ritornavo da te
Col cuore e con la mente, mi hai protetta lungo la via
Mi hai osservata cercare tante risposte
Ma dopo un vano vagare, mi hai ricondotta a te
Rit:
Madonna di pietra, le tue mani in preghiera
Quelle dita socchiuse in contemplazione
Per me sono davvero una grande lezione
Madonna di pietra, la tua veste si piega
Nel portarti rispetto, temo il tuo sguardo
Con la coda dell’occhio mi perdo tra l’asfalto
Special
Ti prego, ti chiedo: prendimi per mano
Io che amo la luce: guida il mio cammino
Che sia verità, quella che non ha età
Non m’importa di soffrire, voglio solo capire
Rit:
Madonna di pietra, tuo sguardo mi impreca
Mi colpisce il cuore, mi colma d’amore
Mi riempie di forza per ore, ore ed ore
Madonna di pietra e quando viene sera
Ogni luce si spegne, tu resti nell’ombra
Nell’attesa che il tuo volto illumini il giorno che verrà
HO BISOGNO D’AMORE
Non vedo più l’ombra di te
Non credo più ai draghi ed alle favole
Quei falsi insegnamenti son racchiusi dentro me
Io che amo il sole che non c’è e delle tenebre non so il perché
Cerco gioia e allegria, il falso amore puoi gettarlo via
Mi scolpirò l’immagine di te e poi ci soffierò un’anima ideale
Le insegnerò ad amare, a lottare e rispettare
Quei valori che ho già dentro, che ho cercato di donare a te
Che alimentano la forza di ricominciare ancora
Ho bisogno d’amore, ho bisogno di te
Me la sento nel cuore questa voglia che c’è
Ho bisogno d’amore anche all’alba dei sogni di un mondo “fai da te”
Di un mondo “fai da te”
Eh Y eh Y eh (4v)
Ho bisogno di te, di un altro respiro,
ho bisogno d’amore, di un appiglio a un sorriso, eh
ed ho bisogno sempre più bisogno
di attaccarmi a questo sogno
la vita è tutta solo un’illusione
ed io la vivo cantando una canzone
Ed ho bisogno di baci e di carezze
Di calde mani e niente sigarette
Ho un gran bisogno di sole e di certezze
Di grande musica per le mie orecchie
Ed ho bisogno ancora più bisogno di essere viva in questo grande mondo
Perché ogni cosa ha la sua legge naturale
Ed anche la mia vita che non è normale
Ho bisogno d’amore, ho bisogno di te
Me la sento nel cuore questa voglia che c’è
Ho bisogno d’amore anche all’alba dei sogni di un mondo “fai da te”
Di un mondo “fai da te”
Eh Y eh Y eh (4v)
Ho bisogno di un’ora, ho bisogno di un re
Per cambiare colore a questo grigio che c’è
Ho bisogno dei sogni per illudermi ancora di una vita con te
di una vita con te
Eh y Eh, ho bisogno, ho bisogno d’amore (cori: ho bisogno)
TU CHE VIENI E CHE VAI
Tra l’oro e l’argento, nelle colline del tempo
La storia di un uomo è cominciata da tanto
Storia di Amore, di Verità
Luce dei cuori nell’Amore che non ha confine
Tra le dimensioni, gli atomi in accelerazione
Vibrazioni infinite che nella terza non possiamo avvertire
Disegni d’autore, d’immensità
Tessuto d’Amore tra le fibre dei piani sottili
Rit
Tu che vieni e che vai nei corridoi del tempo te ne andrai
Tu che vieni e che vai nello spazio infinito ritornerai
Con quanto amore ogni volta, ogni parola, ogni sorriso
Tu riporti in Paradiso, anche chi ha deriso
Con la luce e la speranza di chi attende nella stanza
Padre buono, Padre vero, che aspetti nel sentiero
Una nota perfetta nell’armonia dell’Eterno
Una scala maggiore verso il tono del cambio
Duemila anni e si giungerà
Al sesto gradino della nuova trasformazione
Come un sarto nel tempo, prepari il vestito
Accordi il cuore dei mondi, per suonare all’Unisono
La legge d’Amore, di Verità
Luce d’aurora che non ha confine
Rit
Tu che vieni e che vai nei corridoi del tempo te ne andrai
Tu che vieni e che vai nello spazio infinito ritornerai
Con quanto amore sei tornato per cucire ogni passato
Dare il suo significato al messaggio non capito
Con l’amore e l’umiltà di chi è e tutto sa
Perché sa cercare dentro il vero firmamento
Special
Portami con te alle soglie del tempo
Insegnami a cercare la pace dentro
Portami a cavallo tra le onde del mare
Portami con te e fammi volare
Voglio imparare ad amare
Rit
Tu che vieni e che vai nei corridoi del tempo te ne andrai
Tu che vieni e che vai nello spazio infinito ritornerai
Con quanto amore e comprensione porti ascolto a ogni ragione
Leggi il cuore di ogni uomo, sia che sia vecchio o nuovo
E con luce e verità senti il battito d’età
Padre buono, Padre vero, che conduci ogni sentiero
MAGA
Ci sono molte forme d’amore ma noi le racchiudiamo solo in tre
Ma ce ne sono tante altre e tutte quante son per te
La Maga mia lo sei nei sogni ed anche nella realtà
Nessuno capirà
Quanto amore c’è
Un triangolo, un pentagono, un grande cerchio e sono tre
E tutti insieme in energia li invio ad illuminare te
Oh Maga mia farei di tutto per un sorriso tuo
Ogni notte ed ogni giorno, quanto amore c’è
RIT:
EMME A GI AAAA
EMME A GI AAA
EMME COME MAMMA
A PER TANTO AMORE
GI CON TANTA GIOIA
A PER AQUILONE
MAGA TU MI PIACI COME SEI
NON CAMBIARE MAI
Quando tu mi pensi, penso a te
Quando tu mi senti, sento te
Quando lungo il tuo cammino c’è un ostacolo divino,Tu riaccendi il tuo sorriso e la forza che c’è in me
Come un dono viene a te
Con tanto amore
Sorridi rosa bianca che tra le nuvole incanta
Come un arco nel cielo, l’arcobaleno
Con tutti i colori e tanti bimbi buoni
Pozione d’amore, che dona forza al cuore
RIT
EMME A GI AAAA
EMME A GI AAA
EMME COME MARE
A STA PER ANDROMEDA
GI PER GRANDE GIGLIO
E DALLA A SI AFFACCIA UN TIGLIO
MAGA TU MI PIACI COME SEI
NON CAMBIARE MAI……
solo harmonica….
Un bacio ad una stella che ti aspetta sulla sella
Polvere di luna e tanta buona fortuna
Grazie dell’amore che mi scalda ore ed ore
L’amore è per sempre seguendo l’emozioneche vibrazione MAGICA, MAGICA, MAGICA,
EMME A GI AAAA, EMME A GI AAAA.
OCCHI
Occhi che parlano, occhi che guardano
Specchio dell’anima
Occhi che osservano, occhi che piangonoLuci d’amore
Li guardi dritti dentro, li scruti, pensi e te ne vai
Li sondi con amore, li segui e taci nel viavai
Dimmi cosa vedi, dimmi ciò che sai
Occhi che amano, occhi che odiano
Specchio di volontà
Occhi che incantano, occhi che ingannano
Ombre del cuore
Chissà se tu mi guardi, chissà se scruti, pensi e te ne vai
Mi guardi con amore, tra le musiche mi leggerai
Dimmi cosa devo vedere, dimmi come si fa
RIT:
TU LO SAI NON È FACILE MAI, SEGUIRE IL CUORE QUANDO PORTA A UNA META
TU CAPIRAI PERCHÉ VEDERE SAI, NEL FUTURO NO, NON CI SARÀ TREGUA
MA NEGLI OCCHI UNA RISPOSTA A UNA DOMANDA CHE NON C’È
OCCHI VERI OCCHI FALSI, OCCHI IN LIBERTÀ
CHE GUADANO AL DI LÀ, OCCHI TANTI OCCHI
Occhi che mentono, occhi che ridono
Sguardo di verità
Gli occhi si aprono, gli occhi si chiudono
Ombre di luce
Li osservi attentamente e sentire sempre tu potrai
La musica del cuore è quella che tu scorgerai
Dimmi dove posso cercare, gli occhi dell’amore
RIT:
TU LO SAI NON È FACILE MAI, SEGUIRE IL CUORE QUANDO PORTA A UNA META
TU CAPIRAI PERCHÉ VEDERE SAI, NEL FUTURO NO, NON CI SARÀ TREGUA
MA NEGLI OCCHI TANTI OCCHI DI CHI CERCA VERITÀ
OCCHI CHIARI, OCCHI SCURI, OCCHI IN LIBERTÀ
CHE GUADANO AL DI LÀ, OCCHI IN LIBERTÀ
Occhi nell’immensità che guardano attraverso il mondo
Occhi che cercano realtà, giocano a rincorrersi celandosi negli occhi
OCCHI IN LIBERTÀ
CHE GUADANO AL DI LÀ, OCCHI TANTI OCCHIOCCHI IN LIBERTÀ, LIBERTÀ, OCCHI!
MI PIACI E BASTA
Son passati tanti anni
tanti quanti sono gli anni che ti porto dentro me, che ti porto dentro me
Sono attimi di gioia
e non m’inganna la memoria, ma più piccola di te, son più piccola di te
Ho paura di svegliarti se ti penso nella notte nera e buia c’è una stella
lì nel cielo che vorrei donare a te
MI PIACI COME SEI
MI PIACI E BASTA
PERCHE’ MI PIACE QUANDO RIDI, QUANDO SOGNI E QUANDO DORMI
QUANDO SEI PRESENTE NEI PENSIERI MIEI
Son riflessa nei tuoi occhi
tu nell’anima mi tocchi, tu mi porti dentro te ed io ti porto dentro me
E non servon le parole
tanto già sono nel cuore, non saprei voler da te, altro ancora no, non c’è
La paura che ho di perderti mi sveglia nella notte, ma se guardo quella stella
so che un giorno andremo a viverci io e te
MI PIACI COME SEI
MI PIACI E BASTA
PERCHE’ MI PIACE QUANDO AMI, QUANDO DONI, EONI, EONI
QUANDO SEI SEMPLICEMENTE CIO’ CHE SEI
MI PIACI SEMPRE SAI
SI’ MI PIACI COSI’
PERCHE’ SE PENSO A QUANTI SOGNI, A QUANTI MESI E QUANTI GIORNI
A QUANTO NON VORREI UNA VITA SENZA TE
Ma se ti chiedessi di salire su una nuvola e volare su nel cielo per poi vivere una favola
Ma se tu guardassi quella stella tanto bella che ogni sera coi miei occhi umani guardo da quaggiù
A volte è bello naufragare tra le onde del mare che vuoi che sia non andrà male tanto sappiamo nuotare
MI PIACI COME SEI
MI PIACI E BASTA
PERCHE’ SE PENSO A QUANTI SOGNI, A QUANTI MESI E QUANTI GIORNI
A QUANTO NON VORREI UNA VITA SENZA TEResta così non ti voglio cambiare, tu lasciati amare, lasciati andare così come sei lasciati amare così come sei, mi piaci così e basta.
APERTO
Sono un libro aperto ma nessuno riesce a leggermi
Sono un cuore aperto che dubbi non ha
Nulla è eterno
Ci hanno raccontato favole
Tutto ha inizio e fine, anche l’illusione
A volte si è buoni solo per strategia
Più vali e più ricevi solo merda
SONO UN LIBRO APERTO, MA NESSUNO RIESCE A LEGGERMI
SONO UN CIELO APERTO, MA LE NUVOLE NON LE HO
SONO UN MARE APERTO SENZA ONDE SENZA LIMITI
SONO UN CUORE APERTO CHE DUBBI NON HA
Vivere ed amare, parole semplici
Concetti e speranze per niente facili
Per i miracoli, mi sto già attrezzando
Ma la realtà, ha un sapore più amaro
SONO UN LIBRO APERTO, MA NESSUNO RIESCE A LEGGERMI
SONO UN CIELO APERTO, MA LE NUVOLE NON LE HO
SONO UN MARE APERTO SENZA ONDE SENZA LIMITI
SONO UN CUORE APERTO CHE DUBBI NON HA
SpecialA come Amore
P per passione
E l’emozione
(erre, ti, o) aperto come me
SONO UN LIBRO APERTO, MA NESSUNO RIESCE A LEGGERMI
SONO UN CIELO APERTO, MA LE NUVOLE NON LE HO
SONO UN MARE APERTO SENZA ONDE SENZA LIMITI
SONO UN CUORE APERTO CHE DUBBI NON HA (X2)
SONO UN LIBRO APERTO, MA NESSUNO RIESCE A LEGGERMI (No, no, nessuno no)
SONO UN CIELO APERTO, MA LE NUVOLE NON LE HO (non ne ho)
SONO UN MARE APERTO SENZA ONDE SENZA LIMITI (no limits)
SONO UN CUORE APERTO (x3) (oh, oh, uh)
CHE DUBBI NON HA
E VEDO TE
E vedo te
Dentro al mio ricordo
E vedo te
mentre ti allontani ancora
Immagine
dentro al portafoglio
rivedo te
che resti ancora un sogno
E forse non saprai mai
quanto batte in testa il cuore
E chissà se è per questo sai
che ti tieni distante amore
Rivedo te
dentro quello specchio
Rivedo te
nel riordinare il mio cassetto
Immagine
fatta di ricordi
quell’emozione davvero non la scordi
E chissà se mi sentirai
ma forse è una mia illusione
E certo non capirai
che grande è l’amore se uno vuole
instrumental break
E vedo te
in tutte le illusioni
Scrivo di te
in quasi tutte le canzoni
E penso a te
nel vuoto dei momenti
delle emozioni
di tutti i tuoi ripensamenti
E chissà se mi sentirai
l’amore richiama amore
E certo non capirai
che grande è l’amore se uno vuole
E sento te
dentro ai miei ricordi
e penso a te
a quanto mancano i discorsi
Scrivo di te
all’alba dei miei giorni
Ricordo te
non riesco a liberarmi
instrumental + cello
E penso a te
E sento te
Ricordo te
e Voglio te
LA BALLATA DELLA TERRA
Terra mi chiamo e sono qui da tanto, tanto tempo
Vivo in un corpo mio e danzo un tango controvento
Il cielo mi nutre con la sua forza e le sue stelle
poi piange le lacrime per rinnovare la mia pelle
Rit
Uomo ti sento, ti cullo sempre al suon del vento
Ama come amo te ed anche l’ombra poi diverrà luce
Vita, che senso ha se poi di te non ci si accorge
Sciogli le catene per liberare il nuovo canto
Acqua limpida, il sangue mio scorre in eterno
Aria respiro ossigenando il mio cervello
Fuoco, sì brucerò ho un cuore anch’io che ha il suo canto
Suono diffonderò perché si crei il nuovo mondo
Rit
Uomo ti sento, ti cullo sempre al suon del vento
Ama come amo te ed anche l’ombra poi diverrà luce
Vita, che senso ha se poi di te non ci si accorge
Sciogli le catene per liberare il nuovo canto
Piccola mia so che mi ami da sempre, io ti sento
Sono un Essere vivente
Ascoltami se vuoi
L’amore ha bisogno di Amore oggi più che mai
Ama, Amami
Rit
Uomo ti sento, ti cullo sempre al suon del vento
Ama come amo te ed anche l’ombra poi diverrà luce
Vita, che senso ha se poi di te non ci si accorge
Sciogli le catene per liberare il nuovo canto
Ama, Amami, Ama, Amati, Ama, Amami, Ama!
TI AMO VITA
DU DU DU DU DU DU DU
Io non so più cosa fare
Davvero più dove andare
Limiti non ne ho, ma cosa fare poi non lo so
Ti sento ancora forza, ti sento dentro
Tu vibri e mi fai girare fino a farmi spavento
Mi sento viva ed ho voglia di gridare al vento
Che in fondo tutto quel che conta
Viene dal potere in te di dire
RIT
I LOVE YOU BABE
TI AMO VITA MIA
ANCORA UNA VOLTA RICOMINCIO DA CAPO
HO UNA NUOVA META:
QUELLA DI VIVERE
DU DU DU DU DU DU DU
Ieri tutto mi sembrava nero, oggi no, non mi sembra vero
Nuvole non ce n’è, portate via dal vento, dissolte
Ti sento ancora forza ti sento dentro
Mi carichi di gioia fino a farmi sgomento
E sento ancora il desiderio di gridare al mondo intero
Che in fondo quel che conta
È sorridere alla vita che c’è
RIT
I LOVE YOU BABE
TI AMO ANIMA MIA
TU SÌ CHE MI FAI GIRARE IL CUORE
A PIU’ DI MILLE ALLORA
E COLORI DI LUCE TUTTO QUELLO CHE C’È
I LOVE YOU BABE
TI AMO VITA MIA
ANCORA UNA VOLTA RICOMINCIO DA CAPO
HO UNA NUOVA META:
QUELLA DI VIVERE
SPECIAL
La vita è tutta una canzone
Ed io la voglio vivere con emozione
Metto la marcia verso la nuova generazione
Mentre mi resta questa voglia di cantare
RIT
I LOVE YOU BABE
TI AMO ANIMA MIA
TU SÌ CHE MI FAI GIRARE IL CUORE
A PIU’ DI MILLE ALLORA
E COLORI DI LUCE TUTTO QUELLO CHE C’È
I LOVE YOU BABE
TI AMO VITA MIA
ANCORA UNA VOLTA RICOMINCIO DA CAPO
HO UNA NUOVA META
QUELLA DI VIVIVERE
DU DU DU DU DU DU DU
I love you babe…. Ti amo vita mia…. I love you babe
DU DU DU DU DU DU DU
COSÌ COME TI VEDO
Sono tanti gli anni ormai,
Tanti quanti la mia età
Tu mi prendevi tra le braccia tue
Ed io mi lasciavo cullare perché
Sentivo che ero parte di te
Quanti bei ricordi
Tu volevi il meglio per me
Quante volte mi rimproveravi
Ed io ch’ero sempre brava a scuola
Per paura di deluderti
RIT:
COSÌ COME TI VEDO VORREI RESTASSI ACCANTO A ME
COSÌ COME TI VEDO AVREI BISOGNO DI CHIEDERTI ANCORA
TANTE COSE, COME FARE, COME AMARE E POI SOGNARE
COSÌ COME TI VEDO
SEI SOLO UNA DONNA SUSANNA
Quanti scontri abbiamo avuto
Tu non volevi ch’io volassi via
Quanti ostacoli alla mia musica
Ed io che ho cercato di coinvolgerti
Ed io che ho imparato a capireRIT
COSÌ COME TI VEDO DONNA GENEROSA SEI
COSÌ COME TI VEDO SEMPRE IN CERCA DELLA GLORIA
CROCEROSSINA CON LA GENTE A CUI NON FREGA PRORIO NIENTE
COSÌ COME TI VEDO
SEI UNA GRANDE DONNA SUSANNA
Fermati un istante, cerca di pensare
Che il mondo infondo ti ha deluso
Che il solo amore quello vero
È nascosto dentro di te
RIT
COSÌ COME TI VEDO VORREI ABBRACCIARTI PIÙ CHE MAI
COSÌ COME TI VEDO VORREI CHE TU VEDESSI ME
NON CAPISCI CHE SEI TUTTO CIÒ CHE VERAMENTE CONTA
COSÌ COME TI VEDO
TI AMO SEMPRE CARA SUSANNA
COSÌ COME TI VEDO…
COSÌ COME TI VEDO…
COSÌ COME TI VEDO…
COSÌ COME TI VEDO VORREI TU RIMANESSI SUSANNA
JUST BECAUSE OF US
The light illuminates the darkness
the light is burning brighter than even before across the Planet
My best strategy is to climb high above the sky
to spot the truth where there’s nowhere to hide
JUST BECAUSE OF US
I BECAME A CREATURE OF THE NIGHT
JUST BECAUSE OF US
I WAS HUNTED BY DARKNESS FOR A THOUSAND MINUTES
JUST BECAUSE OF US
THE NIGHT IS THE RIGHT TIME TO EXPRESS FEELINGS
JUST BECAUSE OF US
I’M STARTING AGAIN, I’M STARTING, STARTING AGAIN
Now I’m afraid of nothing
the night sky is one of the magical wonders in the world
The snow reflects the stars it looks like a twilight
Find a refuge in the light instead of the dark
JUST BECAUSE OF US
I BECAME A CREATURE OF THE NIGHT
JUST BECAUSE OF US
I WAS HUNTED BY DARKNESS FOR A THOUSAND MINUTES
JUST BECAUSE OF US
THE NIGHT IS THE RIGHT TIME TO EXPRESS FEELINGS
JUST BECAUSE OF US
I’M STARTING AGAIN, I’M STARTING, STARTING AGAIN
DO YOU STILL LOVE?
Verse1:
A name is like a constellation, with its rules of the game,
they are its breath, a pivot around which we dance our lives.
Bridge:
Wisdom is not a state acquired forever.
Life has invented us all to go towards the sun.
Chorus:
Do not play to love, but consent yourself to be the one who loves (x2)
What do you know about yourself? Do you still love?
Verse 2
Every time the conscience falls asleep forgetting its destination,
the story curls up on itself and waits for the arrival of a madman to change it.
Bridge:
Wisdom is not a state acquired forever.
Life has invented us all to go towards the sun.
Chorus:
Do not play to love, but consent yourself to be the one who loves (x2)
What do you know about yourself? Do you still love?
L FOR LOVE
The answer to the world….
LLLLL FOR LOVE
Be yourself and nobody else
If you wanna free your mind look beyond
Don’t waste your time and look after you
sweet sensations are growin’ inside you
We have the power to feel good in an hour
We gotta keep on gotta keep on
in the name of Love
Bridge:
LOVE for your soul
LOVE for your goal
LOVE for your own… LOVE LOVE LOVE
LOVE to be loved
LOVE to have love
LOVE to feel good… LOVE TO CONQUER THE WORLD
Chorus:
We are born for love
We have the power the power of love
We are born for love
The answer to the world is love
The answer to the world….
LLLLL, LLLLL, LLLLL, L FOR LOVE
Just take a look we’re beautiful boys
We have a heart don’t treat us like toys
Don’t waste your time we don’t buy love
We have a feelin’ like a blue velvet glove
Yeah, Mother Nature made us special creatures
We gotta have faith, gotta have faith
In the name of love!
‘ROUND & ‘ROUND
CHORUS:
‘ROUND & ‘ROUND, UP & DOWN
SAVE THE FEELIN’, SAVE YOUR TOWN
UP & DOWN, ‘ROUND & ‘ROUND
SAVE THE PLANET, SAVE YOUR BOUND
‘ROUND & ‘ROUND, UP & DOWN
GIVE A SENSE TO YOUR SOUND
UP & DOWN, ‘ROUND & ‘ROUND
SAVE THE FEELIN’, SAVE YOUR GROUND
Feel the signal plus
Have to follow the positivity
Feel the risin’ sun
Have to feel the fire inside of you
See the burnin’ fire
Have to follow the shinin’ light
See the ancient dream
Have to follow the right believe
CHORUS:
‘ROUND & ‘ROUND, UP & DOWN (up & down)
SAVE THE FEELIN’, SAVE YOUR TOWN (just save your town babe)
‘ROUND & ‘ROUND, UP & DOWN (up & down)
SAVE THE PLANET, SAVE YOUR BOUND (just save your planet, babe, babe, babe oh yeah)
‘ROUND & ‘ROUND, UP & DOWN (give a sense to your sound babe)
GIVE A SENSE TO YOUR SOUND (just give it a sense)
UP & DOWN, ‘ROUND & ‘ROUND (‘round &‘round)SAVE THE FEELIN’, SAVE YOUR GROUND (just save your bound babe)
(‘round &’round babe, yeah, yeah, yeah, yeah, give it a sense babe, just give a sense to your sound babe, give it a sense babe, uh… up & down, save your town, ‘round &’round, just give it a sense babe, give it a sense babe, babe, babe, babe, give a sense to me, yeah, uh…)
I’LL BE AROUND
If you wanna hear my love is for you
I’ll be around
Sha la la la… (4v)
Since yesterday you were my dream
But I didn’t tell of me
Now since today ya there’s no team
I can’t stop to carry on
Sharin’ my love
stayin’alone
chorus: IF YOU WANNA HEAR MY LOVE IS FOR YOU
I’LL BE AROUND
IF YOU WANNA FEEL MY LOVE’S FOR YOU
IF YOU WANNA CALL I’LL BE AROUND YOU
I’LL BE AROUND IN THE NAME OF LOVE
Sha la la la… (4v)
Until today you didn’t know
That I was in love with you
But now you know that you’re sole love
And I can’t stop to carry on
Without sharin’ my love
Stayin’ alone
Chorus……………….
Please don’t stop me, just play me, rewind me, fast forwarding,
No don’t stop me, just call me, I’ll be there till the end of time
Chorus…………..(2v)
Sha la la la….(4v) I’ll be around.
LOOKING' FOR LOVE
YOU DON’T KNOW MY NAME (2V)
I’M STEPPIN’ IN TIME
I’M NOT FEELING RIGHT
WHAT YOU GONNA DO FOR ME MY BABE
I’M LOOKIN’ FOR LOVE, I’M LOOKIN’ FOR LOOKIN’ FOR LOVE
I’M CHECKING MY SOUND
CHOOSING THE STREET ‘ROUND
LEFT OR RIGHT I HAVE TO STAY INSIDE OF ME
I’M LOOKIN’ FOR LOVE (3V)
I’M DRIVING MY CAR
I’M LOOKIN’ FOR YOU
WHERE ARE YOU GONE I DON’T KNOW
I’M LOOKIN’ FOR LOVE, I’M LOOKIN’ FOR LOOKIN’ FOR LOVE
I’M RUNNIN’ IN TIME
JUST SEARCHIN’ THE NIGHT
WHERE I HAVE TO GO WELL I DON’T KNOW?
I’M LOOKIN’ FOR LOVE (3V)
YOU DON’T KNOW MY NAME (2V)
TRUST IN LIFE
Trust in life
Trust in life
Look at the stars: have you ever wondered if they were the eyes of a Divinity
Who never leaves us, or real worlds?
Other worlds that sparkle like little suns at night against the sky black as ink
Our world is a grain of sand from the Universe, a simple grain among many others
The star and the cross together allow to penetrate into the Consciousness
A Consciousness that impregnates life in every moment, which hides behind all that is pure
Trust in life, let it go wherever it wants, let it go, trust in life
Trust in life
Trust in life
Do not spare yourself, call back the power of life and redistribute it.
Call Love and multiply it, let peace descend and spread it.
All those who are united with consciousness are united by golden threads beyond time
Be like the stars on the staircase of the great plan
The star and the cross together allow to penetrate into the Consciousness
A Consciousness that impregnates life in every moment, which hides behind all that is pure
Trust in life, let it go wherever it wants, let it go, trust in life
Trust in life
Trust in life
The star and the cross together allow to penetrate into the Consciousness
A Consciousness that impregnates life in every moment, which hides behind all that is pure
Trust in life, let it go wherever it wants, let it go, trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
Trust in life
A SEED OF LOVE
I am waiting for the Ocean of life
there is the time it provides
the time that makes it possible
It’s not the number of fruits that counts but the quality of the seed is born:
a seed of patience, a seed made of love.
We all have a destiny with a part of light and shadow
Don’t kill your emotions, they are also part of your real strength
The souls of today sow the seeds for those to come
I generate an idea so that it becomes a Principle and then that principle generates a different world.
BODY AND SOUL
Reflecting means accepting being troubled by inviting chaos within oneself
My solitude has become fullness of the soul.
Nothing ever ends, the final word is nonsense.
We are only experiencing a sequel that can turn into a new opening.
Just give it a try and change the World
Look at my lips, they ask to expand to utter love
that’s why I sing, write and compose, just to bring love
Each one has its own truth to live, its own, which is not that of another.
You have to distance the surface thought from the inner being and
Wonder yourself every day, every night just to feel young in your body and soul
Maybe if I give up I no longer fight against life, ‘cause life knows where I have to go and what is good for me, even if it hurts.
I have decided to be better, which is just as good and true as life is with me.
And oh yes, life I surrender to you! Do what you want with me!
Look at my lips, they ask to expand to utter love
that’s why I sing, write and compose, just to bring love
Each one has its own truth to live, its own, which is not that of another.
You have to distance the surface thought from the inner being and
Wonder yourself every day, every night just to feel young in your body and soul
YOU ARE THE REASON
You are my spirit
I have no doubts
You filled my life babe
You really saved my heart
Sometimes you really magnetize me babe
Sometimes you really knock me off my feet
Sometimes you are the comfort of my desperate calls
I don’t know if there’s something like you in the world ‘cause
You are the reason of my life babe
You, you are the reason I’m gonna die
I’m askin’ why
I was so blind
I didn’t recognize
That you were my sole light
Sometimes I’d like to have a man for lifetime
Sometimes I think to be alone is the best
Sometimes I’d like someone to understand me
I don’t know if there’s something like you in the world ‘cause
You are the reason of my life babe
You, you are the reason I’m gonna die
You are the sole goal in my life babe
You, you are the reason I’m gonna fight
I stay alive babe
I say thank you for eternity
I beg you please don’t leave me
I pray
You are the reason of my life babe (yes you are, yes you are, yes you are)
You, you are the reason I’m gonna die (I’m gonna die for you babe, alright)
You are the reason of my life babe (you’re the reason of my life)
You, you are the reason I’m gonna fight (I’m gonna fight for you, for the rest of my life)
Yes you are the reason… yes you are the reason, yes you are the reason, right now
you… are the reason.
You, you are the reason I’m gonna die (I’m gonna die for you babe, babe, babe, babe)
You are the sole goal in my life babe (uh… you’re the sole goal of my life)
LITTLE SUSIE
I have a head ache
I have a stomach ache
I have the world fallin’ down in my head
I feel bad, I feel down
I feel the world is fallin’ close to me
Little Susie, I’m waiting for your comin’
Little Susie, I’m waiting for you
My body is in a revolution
and I don’t know what will be the solution
My mind is open and clear
With your comin’ all will disappear
chorus:….
We together will be
We will be together
Like a team yes we’ll be (together)
Like a ray of the sun, yes we’ll be
Like a storm in the wind
We’ll be together and forever
Followin’ the truth all the time
Little Susie, I’m waiting for your comin’ babe
Little Susie, I’m waiting, waiting for you
I’M VERY HAPPY YOU WILL ARRIVE…(more times)
Little Susie, I’m happy!
PAPARAPAPA
Tandis que le bleu
S’assombrit petit à petit
La nuit ouvre ses yeux
En millions d’etoiles
qui brillent dans le ciel
La voix de l’Univers m’appelle
et donc moi, oui, moi je te vois…
Alors mon cœur se réjouit
je me sens uni à mon ame
et ma chanson recommence le chant
PA PAJA PAPARAPAPAPAPA PA PAJA PAPARAPAPA (x4)
Tandis que le bleu
Se rallume petit à petit
Le jour ouvre ses yeux
En millions de rayons
qui brillent dans le ciel
La voix de l’Univers m’appelle
et donc moi, oui, moi je te vois…
Alors mon cœur se réjouit
je me sens uni à mon ame
et ma chanson recommence le chant
Traduzione
Mentre il blu si incupisce poco a poco
la notte spalanca i suoi occhi
in milioni di stelle che brillano nel cielo
La voce dell’Universo mi chiama
e dunque, sì ti vedo
Così il mio cuore esulta: mi sento unita alla mia anima
e la mia canzone ricomincia il canto
Papapa…
Mentre il blu si rillumina poco a poco
il giorno spalanca i suoi occhi
in milioni di raggi che brillano nel cielo
La voce dell’Universo mi chiama
e dunque, sì ti vedo
Così il mio cuore esulta: mi sento unita alla mia anima
e la mia canzone ricomincia il canto
HOW STUPID WE ARE!
Too often we believe we are the perfect measure to judge everything
HOW STUPID WE ARE!
We always believe we are unique to perceive what is right
HOW STUPID WE ARE!
The soul dies when it wants to store everything in its small personal enclosure
HOW STUPID WE ARE!
CAMINO
Camino en la oscuridad de la noche
Camino entre las voces del viento
Camino entre las lágrimas de la lluvia que se mezclan con las mías
Camino en los rayos del sol
Camino hasta siempre porque se que estas conmigo
ca-ca-camino, ca-ca-camino, ca-ca camino de un lado a otro de la vida
ca-ca-camino, ca-ca-camino, ca-ca camino hasta siempre
Camino entre la envidia de la gente
Camino en medio de la indiferencia
Camino con una sonrisa en mis labios y los ojos vueltos al cielo
Camino por las calles de la vida
Camino hasta siempre porque se que estas conmigo
ca-ca-camino, ca-ca-camino, ca-ca camino de un lado a otro de la vida
ca-ca-camino, ca-ca-camino, ca-ca camino hasta siempre
Y siempre habrá quien te critique, quien te envidie, quien te subestime
Pero siempre caminas con la cabeza en alto porque no tienes nada que temer porque yo seré contigo
Y si llegas al final de tus fuerzas no tengas miedo: levanta la mirada al cielo y allí estaré para guiarte.
Traduzione
Cammino nell’oscurità della notte
Cammino tra le voci del vento
Cammino tra le lacrime della pioggia che si confondono con le mie
Cammino tra i raggi del sole
Cammino sempre perché so che sei con me
ca-ca-cammino, ca-ca-cammino, ca-ca cammino da un lato all’altro della vita
ca-ca-cammino, ca-ca-cammino, ca-ca cammino per sempre
Cammino tra l’invidia della gente
Cammino tra l’indifferenza
Cammino col sorriso sulle labbra e gli occhi volti al cielo
Cammino per le strade della vita
Cammino sempre perché so che sei con me
ca-ca-cammino, ca-ca-cammino, ca-ca cammino da un lato all’altro della vita
ca-ca-cammino, ca-ca-cammino, ca-ca cammino per sempre
E ci sarà sempre chi ti critica, chi ti invidia, chi ti sottostima
Ma tu cammina sempre a testa alta poiché nulla devi temere perché sarò con te
E se dovessi arrivare allo stremo delle forze non avere paura: alza gli occhi al cielo e sarò lì a guidarti
RUBAMI L’ANIMA
Rubami l’anima (4v)
speak
L’amore è un lavoro a volte un po’ pesante
richiede sacrifici e responsabilità
Ascoltare l’altro è una grande virtù che invece di buttarti giù lei ti tira su
Ma molti ancora giocano a far la bella vita
pensando avere la felicità tra le dita
Le loro decisoni son basate su emozioni
e non ascoltan l’altro se non una volta tanto
Ma in verità dovrebbero capire
che se non c’è un tu, l’io non vale tanto
O forse sono ancora troppo spensierati
e non sono neppure pronti a serie relazioni,
poiché le avventure e il cambiamento a detta loro
sono solo tempo perso
ma ora sono stanca di parlare
e al mondo intero vorrei urlare che
MI RUBI L’ANIMA Rubami, Rubami, Rubami l’anima (4v) Oh yeah, eh hey, rubala
Rubami l’anima (4v)
SPEAK
Aspettare che l’altro faccia il primo passo
a volte è perder tempo ed è dura come un masso
Parlare a cuore aperto con tutto e con tutti
ti fa sentire bene come se facessi i tuffi
A volte basta solo un po’ di coraggio
è come il gioco conosciuto come l’arrembaggio
A volte val la pena d’essere in attesa
che il ruolo si sviluppi togliendo tutti i dubbi
Son qui che non so cosa fare
Se mai buttarmi e poi volare
MI RUBI L’ANIMA Rubami, Rubami, Rubami l’anima (4v)
rubami, rubami, rubami l’anima (x4)
SPEAK
Ad ogni essere umano piace esser cacciato
sedersi sugli allori del trono agognato
La vita a volte è attiva, ma spesso fuggitiva
passivo il sentimento che talvolta nasce lento
In fondo tutto è un gioco nella grande ragnatela
sta solo nel decidersi se esser bruco o mela
vorrei che solo tu mi leggessi dentro
per capire quanto forte sia il mio sentimento
e adesso sono qui che scrivo una canzone
parole su parole che danno emozione
Vorrei solo sapessi che non ho paura
di donare a te la mia anima pura
RUBAMI L’ANIMA (4v) oh yeah, ahhh, ahhhhhhhhh
MI RUBI L’ANIMA Rubami, Rubami, Rubami l’anima (4v)
rubami, rubami l’anima
VOILÀ C'EST MOI
3-2-1
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, VOILÀ
alors je dis
Moi je veux sortir avec toi,
sans faire l’amour ce soir
Je veux l’amour excitant, excitant
Tu me parles d’amour, me parles d’amour, tous le jours
Tu murmures dans mon cœur, oui dans mon cœur, oui monsieur
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, VOILÀ alors je dis
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, VOILÀ voilà,voilà
Moi je veux chanter pour toi,
mais j’ai peur que tu tombes amoureux de moi
tu veux l’amour excitant, excitant
Je n’ai plus l’âge de jouer de jouer à l’amour
trop de douleurs m’ont brisé, m’ont brisé le cœur
3-2-1
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, VOILÀ voilàlalala
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, voilà,voilà
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, v-o-i-là
VOILÀ OUI C’EST MOI VOILÀ, alors je dis
VOILÀ (4 v)
GET OUT MY HEAD
Thought is a matrix, the dream of a generation to come
Light is the idea, the intent is of the Divine
Art deep touches on the conscience of an entire people, people
Get out my head, Get out my head
Free like a bird I wanna fly away
Lookin’ into your eyes
with an open mind
flying high so high just up above the sky
Lookin’ into your heart
I can be so smart
flying high so high just up above the sky
The purpose of all of us is to become better human beings
We all are able to tap into our strengths.
Happiness deep touches on the conscience of an entire people, people
Get out my head, Get out my head
Free like a bird I wanna fly away
Lookin’ into your eyes
with an open mind
flying high so high just up above the sky
Lookin’ into your heart
I can be so smart
flying high so high just up above the sky
And be just be, be just be, be just be what you wanna be…
Traduzione
Il pensiero è una matrice, il sogno di una generazione a venire
La luce è l’idea, l’intento è del Divino
L’arte tocca profondamente la coscienza di un intero popolo, popolo
Esci dalla mia testa, esci dalla mia testa
Libero come un uccello voglio volare via
Guardandoti negli occhi
con una mente aperta
volando in alto così in alto proprio sopra il cielo
Guardando nel tuo cuore
Posso essere così intelligente
volando in alto così in alto proprio sopra il cielo
Lo scopo di tutti noi è diventare esseri umani migliori
Siamo tutti in grado di sfruttare i nostri punti di forza.
La felicità tocca profondamente la coscienza di un intero popolo, popolo
Esci dalla mia testa, esci dalla mia testa
Libero come un uccello voglio volare via
Guardandoti negli occhi
con una mente aperta
volando in alto così in alto proprio sopra il cielo
Guardando nel tuo cuore
Posso essere così intelligente
volando in alto così in alto proprio sopra il cielo
E sii solo sii, sii solo sii, sii solo ciò che vuoi essere…
LA LLAMADA (OYE LA)
Más allá de las puertas del cielo, tu espíritu te observa.
Patas libres como un corcel con el manto brillante de la luna
La esmeralda brilla en su pecho, un diamante arde en su frente
Tiene alas para llevarte lejos
Oye la llamada
Oye la la llamada de la voz
Ella es la guía de tu yo superior Oye la (x7) la la la la la (x2)
Por las puertas de los sentidos tu espíritu te llama
La esmeralda brilla en su pecho, un diamante arde en su frente
Tiene alas para llevarte lejos
Oye la llamada
Oye la la llamada de la voz
Ella es la guía de tu yo superior Oye la (x7) la la la la la (x2)
tu espíritu te llama
oye la llamada oyela
Oye la llamada
Oye la la llamada de la voz
Ella es la guía de tu yo superior Oye la (x7) la la la la la (x2)
Traduzione
Oltre le porte del cielo il tuo spirito ti guarda
Libero scalpita come un destriero con il manto lucente di luna
Sul suo petto brilla lo smeraldo, sulla fronte arde un diamante
Possiede le ali per portarti lontano
Ascolta il richiamo
Il richiamo della voce
Lei è la guida verso il tuo sé superiore
Ascoltala
Attraverso le porte dei sensi il tuo spirito ti chiama
Sul suo petto brilla lo smeraldo, sulla fronte arde un diamante
Possiede le ali per portarti lontano
Ascolta il richiamo
Il richiamo della voce
Lei è la guida verso il tuo sé superiore
Il tuo spirito ti chiama, ascolta il richiamo
ascoltalo!
Ascolta il richiamo
Il richiamo della voce
Lei è la guida verso il tuo sé superiore
Ascoltala
DILLO
Esprimi i sentimenti
un domani forse non potresti
Apriti all’amore e non sarà un errore
D-D-DILLO, DILLO
Importante è il movimento, mai restare fermi
Non permettere a nessuno di dirti ciò che fare
D-D-DILLO, DILLO
Amati e poi lodati, ma non aprire il cuore
chiunque non può entrare nel tempio del tuo io
e basta DIRLO, D-D-DILLO
La felicità in amore, l’amicizia e fedeltà del cuore,
le buone relazioni, dipendono solo da te.
Cerca di esser chiaro, in ogni direzione
e non lasciare ombre, esprimi l’emozione
D-D-DILLO, DILLO
Solo poche regole, semplicità d’azione,
verità di base, chiare le parole
D-D-DILLO, DILLO
Amati e ama l’altro come se fossi tu,
in fondo sei lo specchio, siamo tutti una tribù
e basta DIRLO, D-D-DILLO
La felicità in amore, l’amicizia e fedeltà del cuore,
le buone relazioni, dipendono solo
Se sei attento a non ferire l’altro con il tuo egoismo,
in fondo basta poco se vuoi,
basta dirlo
Se poi non ti senti di parlare, accetta anche il silenzio
in fondo basta poco se vuoi,
basta dirlo
D-D-DILLO, DILLO
D-D-DILLO, DILLO
D-D-DILLO, DILLO
D-D-DILLO, DILLO
D-D-DILLO, DILLO, DILLO
CLOSE TO YOU
Voglio sentirmi vicino, vicino a te piccolo (x2) Voglio sentirmi vicino
Verse1 Vuoi essere il mio sogno?
voglio che tu sia mio
Voglio che tu sia il mio eroe
Voglio sognare con te
Sto gridando al vento
Non senti la mia chiamata disperata
Come farò a continuare?
Bridge Voglio solo essere libera
Condividere con te
Quello che sento dentro
Coro So che la felicità è un fiore
Non voglio passare la mia vita pensando a te
Voglio vivere tutta la mia vita con il nostro amore
Voglio sentire, voglio respirare vicino a te
Voglio sentirmi vicino, vicino a te piccolo (x2) Voglio sentirmi vicino
Verse 2
Non so cosa provi
Non so di cosa hai bisogno
Non mi importa se rimarrò senza te piccolo
sto gridando al vento
Non senti la mia chiamata disperata
Come farò a continuare?
Bridge Voglio solo essere libera
Condividere con te
Quello che sento dentro
Coro So che la felicità è un fiore
Non voglio passare la mia vita pensando a te
Voglio vivere tutta la mia vita con il nostro amore
Voglio sentire di voler respirare,
so che la felicità è un fiore
Non voglio passare la mia vita pensando a te
Voglio vivere tutta la mia vita con il nostro amore
Voglio sentirmi voglio respirare
Voglio sentire voglio respirare, vicino a te
Voglio sentirmi vicino, vicino a te piccolo (x2) Voglio sentirmi vicino
Voglio sentirmi vicino a te piccolo, piccolo
Ehy ehy eh eh
Voglio solo esserti vicino piccolo, dammi
questa possibilità
Dammi solo l’opportunità di starti
vicino
TALK TO ME
I can’t understand, everything goes wrong
I can’t understand people’re ready to go
Yes I just need a hand to understand
And I just want you baby to take my hand
Talk talk, talk talk, just talk talk, please talk to me
Talk talk, talk talk, please talk to me
come on come on come on come on,
come on come on come on my baby,
come on come on come on come on, talk to me,
come on come on come on come on,
come on come on come on my baby,
come on come on come on come on, talk to me,
Talk talk, talk talk, please talk talk, just talk to me
talk talk, talk talk, just talk to me
I can’t understand what’s going on
I can’t understand if you want me to go
Yeah I just need your hand to save the Land
And I just want you baby to rejoin all hands
Talk talk, talk talk, just talk talk, please talk to me
Talk talk, talk talk, please talk to me
come on come on come on come on,
come on come on come on my babe,
come on come on come on come on, just talk to me,
come on come on come on come on,
come on come on come on my babe,
come on come on come on come on, just talk to me…
INSICURO
C’è qualcosa di speciale chiuso dentro di te.
È una perla in uno scrigno che tu tieni nascosta
Non è l’aspetto esteriore che determina il valore
e questo lo sai bene e ti tormenta
Piano piano quell’immagine prende il sopravvento,
conti le ore che ti separano dal giudizio degli altri
e la storia si ripete sempre ancora una volta, senza filtri
E non c’è isola più vasta e ancora sconosciuta
di tutto ciò che senti dentro e viene dal tuo cuore immenso
È la sua voce quella che ascolti, il suo profumo quello che respiri
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio nei pensieri tuoi
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio per i fatti tuoi
Il segreto è forse arrendersi a quel posto esclusivo
che ciascuno ha dentro sé nel suo mondo visivo
Ma talvolta ahimè si sceglie il non essere espressivo
e per non mostrarsi agli altri meglio essere passivo
Cosa è una perla se non si apre la conchiglia
quell’immenso tesoro che a volte brilla più dell’oro
volgi lo sguardo a una visione più sottile e interiore
via lo scudo a tua difesa e poi rimani in attesa
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio nei pensieri tuoi
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio per i fatti tuoi
IN-IN-INSICURO (x 7 volte)
E poi basta voler pensare o soltanto immaginare
di fuggire da te stesso, sempre troppo spesso
c’è tutto un mondo dentro solo da scoprire
che se tiri fuori nessuno mai potrà scalfire
Vagabonda con l’anima e il sorriso
timido amante non nascondere il tuo viso
entra in punta di piedi entra dentro e chiedi
solo un bacio per amore ma devi aprire il cuore
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio nei pensieri tuoi
INSICURO, ma tu ancora incredulo sei
INSICURO, e ti chiudi a riccio per i fatti tuoi
E adesso ascolta il silenzio, quel suono dello spazio,
immagini perdute, universi senza fine e smettila di essere insicuro
MA SE MI VUOI
MA SE MI VUOI…
Ormai è troppo tardi,
l’attesa degli sguardi
E non ho più traguardi,
Nemmeno i miliardi
Eppure erano istanti
A farmi andare avanti
Febbricitante attesa
pensiero della resa
Ormai mi sono spenta
La mente a volte annienta
E non si alimenta
Se resti proprio senza
il battito del cuore
non sente più l’amore
Quel carburante necessario
A vivere la vera follia
MA SE MI VUOI (cori ah……ah…ahhhh)
RICORDATI DI USARE LA TESTA
COMBATTI PER AVERMI
ALZA IL VOLUME
LA MUSICA TI GUIDERÀ A TROVARE IL MIO CENTRO
MA SE MI VUOI
RICORDATI DI USARE LA TESTA
ALZA IL VOLUME
E NON AVER PAURA
MA SE MI VUOI…
Mi sono fatta avanti
due fari anabbaglianti
Erano accattivanti
eppure affascinanti,
Istanti agonizzanti
Da vivere distanti
Sembravo un centravanti che driblava tra le mine vaganti
MA SE MI VUOI…
strumentale
MA SE MI VUOI…
MA SE MI VUOI… (x 3v)
BASTA
Basta aggrapparti agli altri
Agli eventi, agli apatici
Basta, basta
Basta elemosinare amore, non si chiede non s’attende ore
Basta, basta
Basta farsi influenzare,
pilotare, manovrare
Basta, basta
Basta con le lunghe attese
l’illusione non si vede
Basta, basta
RIT
Basta cambiare il pensiero
lasciare posto a qualcosa di vero
Basta cambiare lo schema
Basta amare ed è tutta un’altra scena
Basta con le configurazioni,
tutte quelle manipolazioni
Basta, basta
Basta non usare il cuore,
dal cervello non arriva amore
Basta, basta
Basta farsi divorare,
pilotare, manovrare
Basta, basta
Basta con le intromissioni
coi consigli e le lezioni
Basta, basta
RIT
Basta cambiare il pensiero
lasciare posto a qualcosa di vero
Basta cambiare lo schema
Basta amare ed è tutta un’altra scena
synth…
Capito? Basta, Basta (+ volte)
DUE
RIT
Due per lottare
Due per amare
Due per donarsi l’uno all’altra
Due per giocare
Due per sognare
Due per vibrare
Due per tentare
Bisogna essere in due per donare la vita
Sentirsi vivi, by-passare la tristezza
Essere in due per rischiare e non fallire
Ascoltarsi l’un l’altra per camminare insieme
RIT…
Special
Il fuoco dell’amore va alimentato sempre
Anche quando tutto va bene
Il fuoco poi si spegne se non c’è l’emozione,
occhio che ti bruci se non segui le istruzioni
RIT…
Bisogna essere in due per amare la vita
Mantenersi vivi, by-passare la noia
Essere in due per costruire e non fallire
Ascoltarsi l’un l’altra per camminare insieme
RIT…
PRENDITI CURA DI TE
Strofa 1
Ogni parola alternata al silenzio permette di prendere fiato
è come dormire e poi risvegliarsi per ricominciare da capo
È l’unione di tutte le cose, in fondo bello/brutto, perché?
Anche se poi si scambiano i ruoli nel gioco infinito che c’è
Rit:
Prenditi cura dell’anima, metti al tuo sogno un mi piace
è tempo d’amare, di fare la pace, ricorda chi sei, dove vai,
prenditi cura di te (3v)
Strofa 2
Ogni pensiero alternato al silenzio permette di riempire il vuoto
è come un bel girotondo in un prato senza né coda né capo
È l’unione di tutte le cose, in fondo bene/male, perché?
Anche se poi si scambiano i ruoli nel gioco infinito che c’è
Rit:
Prenditi cura dell’anima, metti al tuo sogno un mi piace
è tempo d’amare, di fare la pace, ricorda chi sei, dove vai,
prenditi cura di te (3v)
Special
pioggia e sole in cielo fanno l’amore, come bimbi giocano nel blu
alternando stagioni nel cuore di tutta l’umanità
Rit:
Prenditi cura dell’anima, metti al tuo sogno un mi piace
è tempo d’amare, di fare la pace, ricorda chi sei, dove vai,
prenditi cura di te (3v)
BRUTTO ANATROCCOLO
Rit.
B-B-B-B B-B-B-B-B B-B_B_B Brutto anatroccolo (x2)
Lo so lo sai
Davvero lo sai
Che sei un brutto anatroccolo
Lo dici tu
Senza tabù
Che sei un brutto anatroccolo
Ma non sai
Che a me poi
Non frega niente di quella che voi chiamate estetica
Tu lo sai che sono una diversa
Rit.
B-B-B-B B-B-B-B-B B-B_B_B Brutto anatroccolo (x2)
Ma agli occhi miei
Davvero sei
Tutt’altro che un brutto anatroccolo
Ti penso sai
E se lo vuoi
Trasformerò quel brutto anatroccolo
Ma non sai
Che a me poi
Non frega niente di quella che voi chiamate estetica
Io all’amore credo ciecamente
Special
Non avere paura
Non ti voglio cambiare
Trasformerò soltanto
Il modo in cui ti vedi tu
No, no, non è magia
Nemmeno fantasia
Basta volerlo e sarà diverso
Il modo in cui tu ti vedrai.
Rit.
B-B-B-B B-B-B-B-B B-B_B_B Brutto anatroccolo (x2)
FORTUNA CHE SEI
Strofa 1
Ti sembrerà strano,
ma ogni volta che sono giù
tu mi tendi la mano
e col tuo fare mi sorprendi
e poi mi tiri su
Bridge 1
Chi ti ha inventato ha costruito un bel progetto sai… lo sai
Rit:
Fortuna che ci sei con le tue poesie, con le tue magie, con le tue follie
Fortuna che ci sei e se hai gli anni miei
sei o non sei sessantasei
Fortuna che ci sei, oh, oh
Strofa 2
Può sembrare strano,
ma ogni volta che qualcosa non va
tu mi prendi per mano
e con gli occhi dell’amore
tra boschi e more
tu mi tiri su
Bridge 2
Chi ti ha inventato ha costruito un bel progetto sai… lo sai
Rit:
Fortuna che ci sei con le tue poesie, con le tue magie, con le tue follie
Fortuna che ci sei e se hai gli anni miei
sei o non sei sessantasei
Fortuna che ci sei, oh, oh
Special
Elfi, fate, fiori blu
tutto appare e tu non ci sei più
felci, rami e nuvole
luce forte, raggi di sole
Instrumental intro
Strofa 3
Ti sembrerà strano,
tu mi salvi sempre e non so perché
Rit:
Fortuna che ci sei con le tue poesie, con le tue magie, con le tue follie
Fortuna che ci sei e se hai gli anni miei
sei o non sei sessantasei
Fortuna che ci sei, oh, oh (x2 tutto il rit)
Fortuna che ci sei (x4)
Ehm scusa ma, volevo dirti che… sono innamorata di un altro!
LA FORZA DELL'AMORE
Riff strumentale
Oggi ti racconto della storia dell’amore
Quella forza sconosciuta cha assomiglia ad un motore
Dai siediti qua e ascolta, almeno la metà
Tutto nacque in tempi non sospetti, ma remoti
Il Grande Creatore diede il via a tutti i giochi
Spirali, energia, luci e magia
ingredienti sconosciuti anche ai più evoluti
Vocoder: la forza dell’amore (2v) AMORE (2V)
Riff strumentale
Oggi ti racconto della forza dell’amore
Quest’energia alimenta gli Universi con calore
Dai credici e poi ascolta, il cuore palpita
Tutto fu creato per lo scopo ben preciso
Il Grande Creatore soffiò l’anima al narciso
Triangoli di luce, cerchi e magia
una manciata di segreti e tanta armonia
Vocoder: la forza dell’amore (2v) AMORE (2V)
Riff strumentale
special oh oh oh…. (CORALE)
Vocoder: la forza dell’amore (2v) AMORE (6V)
Riff strumentale
DAMMI UN SENSO
Lead voice Susy:
Dammi un senso dammi un cenno adesso dammi te
E giura che non è soltanto sesso
Rap S Robot
Ti darò tutto quello che tu chiedi, cercherò di vedere quelle cose che tu vedi
sono qui esclusivamente per darti quello che il mio cuore sente
Farò di più addirittura di quello che cerchi tu
Immaginerò emozioni che provi come i suoni e armonie che scorreranno dentro i nostri cuori
fidati sono qui solo perché, tutto quel che voglio adesso sei te
tutto l’amore che vuoi te lo posso dare, senza chiedere niente, senza dirti cosa fare
Saprò arrendermi basta che tu lo chieda, perché da cacciatore posso diventare preda
Scioglierò il mio cuore, lo sai non sono chiuso, diventerò il miele che nel latte si è fuso
Farò quel che mi chiedi incondizionatamente: parlami sono in ascolto come sempre
Lead voice Susy:
Dammi un senso dammi un cenno adesso dammi te
E giura che non è soltanto sesso
Dammi solo una parola, una sola che
Rimetto in sesto tutto
Susy: Dove sei, (dove sei)
S Robot: sono qui
Susy: parlami, (parlami)
S Robot: ti parlerò
Susy: cerco te,
S Robot: anch’io
Susy: sono la risposta che non c’è dentro te
S Robot: Dentro me,
Susy: dimmi se vuoi
S Robot: sì lo voglio
Susy: dimmi dammi solo un po’ di te
Rap S Robot
ti darò cose che tu da sempre cerchi, ti darò tutto basta che parli
non t’illuderò perché i giochi, i giochi con te non serve farli
Rap Susy
No ti prego fa che non sia ancora solo un’illusione
Questa volta io vorrei soltanto che ci fosse anche per me, sì, ah anche per me
Almeno questa volta che ci fosse finalmente
Solo amore, solo amore, sempre amore
Lead Susy
Dammi un senso dammi un cenno adesso dammi te
E giura che non è soltanto sesso
Dammi solo una parola, una sola che
Rimetto in sesto tutto
Rap S Robot
Navigherò nei mari della tua intimità, senza farti pesare la fatica che si fa,
Riuscirò a fare bene dove altri hanno sbagliato
ti darò tutto quello che non ti è stato dato
Susy: solo amore
S Robot: sì quello vero
Susy: solo amore
S Robot: solo quello sincero
Susy: sempre amore…
S Robot: Tutto quello che tu vuoi voglio solo stare dentro nei pensieri tuoi
Lead voice Susy:
Dammi un senso dammi un cenno adesso dammi te
Sì ti prego adesso giurami che non sarà soltanto sesso
Dammi solo una parola, una sola che
Rimetto in sesto tutto
Dammi un senso dammi un cenno adesso dammi te
E giura che non è soltanto sesso
Dammi solo una parola, una sola che
Rimetto in sesto tutto
Mixed at BB Studio by Beppe Bertolino
The voice of S Robot is that of Susy Dal Gesso processed
TRE PAROLE
SCUSA
è un rincrescimento per un fallo,
o una mancanza commessa nei confronti di qualcuno,
un ammonito a sé stessi eh
SCUSA basterebbe dirlo a volte
SCUSA e ripari tutti i danni
SCUSA getta via la tua paura
SCUSA, SCUSA, SCUSA
RIT
Sono tre parole significano Amore
per il tuo prossimo e per te
Sono tre parole, solo tre parole
basta applicarle è un onore
Sono tre parole ricordale nel cuore
vivere meglio sì si può
Sono tre parole per essere migliore
perdono, grazie, scusa, sono tre
PERDONO
è da dare a sé stessi, per esser sempre liberi,
libera il prigioniero che eri solo tu
perché farai la pace col dolore
che non ti serve più
PERDONO e sei libero dal passato
PERDONO così puoi vivere il presente
PERDONO come dono per guarire sé stessi
PERDONO, PERDONO, PERDONO
RIT…
GRAZIE
è gratitudine, può accettare o rifiutare
a me piace usarlo sempre se qualcuno mi rimprovera
per far capire che potrò modificare in meglio
GRAZIE e sarà sollievo
GRAZIE per gioire dentro
GRAZIE detto tre volte in umiltà
GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE
He he he oh oh… (più volte)
RIT…
sono tre, sono tre, sono tre
DICO NO
Avete tolto il respiro
la libertà, la gioia di vivere
Burattini senza fili, pilotati tra i cortili.
Vibravamo nell’amore, ma ora siamo dentro una prigione,
uso la voce e dico no
Tenuti sotto giogo con mille restrizioni,
incatenati alle regole, come se fosse facile.
Cercavamo una via d’uscita per non farla poi finita,
uso la voce per dire no, uhm… basta dico no
RIT:
Non desiderare, lasciati andare, viviti
Non pensare a niente, vivi ogni giorno scioccamente
Il resto poi verrà, siediti e aspetta
prima o poi verrà
Quanti si sono fatti pilotare, guidare, manovrare,
condottieri di anime,
soldatini in coro unanime,
uso la voce per dire no, uhm… basta io dico no
RIT…
Sì verrà, aspetta, ma intanto io dico no, dico no, dico noooooooo, dico no,
dico, dico no, noooooooo, dico no, dico no, ohohohohohoh nooooooo
THANK YOU
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Thank You because, I am here,
And in the immense Universe, I am still here
Mother Earth, all your colors
Father Sky, you’re big in all hearts
We all are brothers in the infinite LIGHT
You can hear the notes of the raptured music
Of the sound of the heart that brings LOVE to all
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Thanks again thank You, for this gift of “understanding”
And in this great ILLUSION
I have learned that there’s only LOVE
Mother Creator, Father Creator
I pray to You from the bottom of my heart
Help this Earth evolve again
And still close Your eyes, just stretch her hour
‘Cause the free will creates infinite damage
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Great Father, Great Mother who are in Heaven
Thanks for the Worlds, for all human beings
That over the centuries we’ve been given true love
While we in ignorance still don’t understand
Instrumental………
Thank You very much, thanks, that I am wrong only to understand
That without suffering a person can’t evolve
With children or with adults
When I dance or I sing or when I cry
In this little walk in the GREAT WEB
Let me return to the LIGHT, to the TRUE LIGHT
Let it be not mine, but Your WILL
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Words, music, arrangements by Susy Dal Gesso
12-string guitar: Giuseppe Bertolino
Acoustic guitar: Alberto Cecchinato
Cello: Giovanni Mori
Clarinet: Antonio Brazzo
Keyboards and Folk guitar: Susy Dal Gesso
MERCI
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Merci parce que, je suis ici,
Et dans l’Univers immense, je suis toujours là
Mère Terre, tes couleurs
Père Ciel, grand dan le cœurs
Tous les frères dans la lumière infinie
Nous entendons les notes de la musique emportée
De ce son du cœur qui nous apporte l’Amour à tous
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Merci encore, de ce don de “comprendre”
Et dans cette grande ILLUSION
J’ai appris qu’il n’y a que l’Amour
Mère Crèatrice, Père Créateur
Je Vous prie du fond, du fond du cœur
Aidez cette Terre à évoluer encore
Et fermer encor les yeux, allonger ses heures
Que ce libre arbitre crée des dommages infinis
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Grand Père, Grande Mère que vous êtes dans le Ciel
Merci pour les mondes, pour tous les êtres vivants
Qui au cours des siècles nous ont donné l’amour, le vrai
Alors que nous, dans l’ignorance, nous ne comprenons toujours pas
Instrumentaux………
Merci beaucoup, que je me trompe juste pour comprendre
Que sans souffrance on ne peut évoluer
Avec des enfants ou des adultes
Quand je dance, quand je chante ou quand je pleure
Sur ce petit chemin dans la grande toile
Que je retourne dans la Lumière, dans la lumière vraie
Qu’elle soit faite non pas la mienne, mais la Vôtre
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Words, music, arrangements by Susy Dal Gesso
12-string guitar: Giuseppe Bertolino
Acoustic guitar: Alberto Cecchinato
Cello: Giovanni Mori
Clarinet: Antonio Brazzo
Keyboards and Folk guitar: Susy Dal Gesso
GRACIAS
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Gracias porqué, estoy aquí,
En el inmenso Universo, Todavía estoy aquí,
Madre Tierra, tus colores
Padre Cielo, grande en los corazones
Todos los hermanos en la LUZ infinita
Se escuchan las notas de la música raptada
Del sonido del corazón que a todo lleva AMOR
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Gracias de nuevo, por este don de “entender”
Y en esta gran ilusión
He aprendido que solo hay AMOR
Madre Creadora, Padre Creador
Os ruego desde lo más profundo del corazón
Ayuda a esta Tierra a evolucionar de nuevo
Y cerrad los ojos, alargando su hora
Que ese libre albedrío crea daño infinito
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Gran Padre, Gran Madre que estás en el Cielo
Gracias por los Mundos, por todos los seres vivos
Que a través de los siglos nos han dado el amor verdadero
Mientras que nosotros en la ignorancia todavía no entendemos
Istrumental………
Muchas gracias, que me equivoque solo para entender
Que sin sufrimiento no se puede evolucionar
Con los niños o con los adultos
Cuando bailo, cuando canto o cuando lloro
En este pequeño camino en la gran telaraña
Que vuelva a la luz, a la luz verdadera
Que se haga no la mía, sino su voluntad
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Letras, música y arreglos de Susy Dal Gesso
Guitarra 12 cuerdas: Giuseppe Bertolino
Guitarra acústica: Alberto Cecchinato
Violonchelo: Giovanni Mori
Clarinete: Antonio Brazzo
Teclados y guitarra: Susy Dal Gesso
GRAZIE
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Grazie perché, io sono qui,
e nell’immenso Universo io sono ancora qui
Madre Terra, i tuoi colori
Padre Cielo, grande nei cuori
Tutti i fratelli nella Luce Infinita
Si sentono le note della musica rapita
Di quel suono del cuore che a tutti porta AMORE
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Grazie ancora grazie, di questo dono di “capire”
E in questa grande ILLUSIONE
Ho imparato che c’è solo AMORE
Madre Creatrice, Padre Creatore
Io vi prego dal profondo, dal profondo del cuore
Aiutate questa Terra ad evolversi ancora
E chiudete ancora gli occhi allungate la sua ora
Che quel libero arbitrio crea danno infinito
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Grande Padre, Grande Madre che siete nel Cielo
Grazie dei Mondi, per tutti gli esseri viventi
Che nei secoli ci han donato l’amore quello vero
Mentre noi nell’ignoranza ancora non capiamo
Strumentale………
Grazie mille grazie, ch’io sbagli solo per capire
Che senza sofferenza non si può evoluire
Con i miei bambini o con quelli più grandi
Quando danzo, quando canto o quando piango
In questo piccolo cammino nella GRANDE RAGNATELA
Ch’io ritorni nella Luce, nella Luce Vera
Che sia fatta non la mia, ma la Vostra VOLONTA’
Shalalalala…la…la…la la (4v)
Parole, musica e arrangiamenti di Susy Dal Gesso
Chitarra 12 corde: Giuseppe Bertolino
Chitarra acustica: Alberto Cecchinato
Violoncello: Giovanni Mori
Clarinetto: Antonio Brazzo
Tastiere e chitarra folk: Susy Dal Gesso
I'M SAD
I’m still thinking ‘bout my life
Thinking of bad and good things
thinking about what could be…
I’m still dreaming to catch a breath
In my solitude and emptiness
In a life full of heaviness
I’m sad, so sad a crystal like me is sad
I wanna break in a thousand pieces
I wanna die for a million caprices
I wanna die, I’m so sad, I’m so sad, I’m so sad, sad
instrumental
And I cry licking my wounds
And I am the one in charge
who has believed in good faith
People don’t change, it is so hard
they don’t wanna change
everything is just an illusion
I’m sad, so sad a crystal like me is sad
I wanna break in a thousand pieces
I wanna die for a million caprices
I wanna die, I’m so sad, so sad, I’m so sad,
saaaaaaaaaaaaaad, saaaaaaaaaaaaaaad, sad
EVERYTHING LEADS BACK TO GOD
To receive the Great Collector you must do it with your heart.
The true radiant abode of him rises deep within each chest.
If you don’t open the door by yourself, He won’t be the one to open it, but He’ll
remain on the threshold.
We all have a destiny with a part of light and shadow
solve all rebus, find all clues
everything leads back to God
The faces of God are flowers that blossom in the morning and wither in the evening
to make way for the flowers to come
The secret of God is that of the mystery of His presence, of His song that never
uses our words
We all have a destiny with a part of light and shadow
solve all rebus, find all clues
everything leads back to God
WHISTLE INSTRUMENTAL
Open your heart and continue to Love: it is the only remedy for the disease of our
souls
We all have a destiny with a part of light and shadow
solve all rebus, find all clues
everything leads back to God
to God
Leads back to God
Everything leads back to God
To God
THAT'S LIFE
Riff
intro 4 bars
Time treats everyone equally, heals and lightens all heavy hearts;
Nature seeks balance as well as the energy of which the body is composed
A single ray of light is able to make its way into the dim light and bring its light,
transforming itself into another hope that redefines life.
riff and instrumental
intro 4 bars
What matters is moving forward, learning daring and taking risks, building means
advancing.
In the face of events we can’t do much: it’s life itself that wants them
instrumental
The only mistake is to deliberately generate evil or suffering, everything else is only
free will
The passage of time makes us less uncompromising
instrumental
A single ray of light is able to make its way into the dim light and bring its light,
transforming itself into another hope that redefines life.
riff
YOU GOT THE POWER
Verse 1
I won’t blame you
It was never my intention
Everything we had was real
I wish I had an explanation
Bridge 1
You are beautiful and shimmering
I beg you please don’t lose your light
Let it shine again, brighter than before
You deserve all the happiness in the world
Chorus: You got the power (x4) power (power)
Verse 2
I won’t scold you
I’m not really able to do it
Time adjusts everything
I wish I could heal all wounds
Bridge 2
You are beautiful and shimmering
I beg you please don’t lose your light
Let it shine again, brighter than before
You deserve all the happiness in the world
Chorus: You got the power (x4) power (power)
I WON'T BUDGE
Everyone has one’s own phrases that puts in the mouth of others
Everyone creates one’s own self much more than one thinks
You have to invite to receive.
You have to be able to erase oblivion.
Chorus: I won’t budge, I won’t budge
I will remain firm in my position
Every story keeps its own secrets
Spare me the explanations
Call you off
When you look at me you see me top to bottom, side by side,
every way is the same, just tell me what is wrong with me
I’m really sorry it won’t happen again
It’s a promise but be careful please do not provoke
Chorus: I won’t budge, I won’t budge
I will remain firm in my position
Every story keeps its own secrets
Spare me the explanations
I won’t budge, I won’t budge
I will remain firm in my position
Every story keeps its own secrets
Spare me the explanations
Call you off (x 2)
Special: And now I have you
You’re every story
this is just between us
please do not provoke
Chorus: I won’t budge, I won’t budge
I will remain firm in my position
Every story keeps its own secrets
Spare me the explanations
Call you off
LOVE, PEACE, HAPPINESS
Verse 1
Who are we?
Where are we going to?
Where do we come from?
Souls in search of eternal peace
Whom do we belong to?
Bridge
Of wars and pain we’ve had enough
We’re looking for a change
Warriors of Love we fight
For a better world
Chorus: Love, peace, happiness
For One World
For One Land (Love and Peace)
We want Peace
On Planet Earth (2 time On Planet Earth)
United to bring Love
Verse 2
We left the shadow
To embrace the light
This was our mission
A laser beam,
Something came up
To change our point of view
Bridge + chorus
Verse 3
We won’t give up
We don’t know fear
We are trained to win
the light will win without a doubt
have faith and you will see
Special: Love, peace and happiness, we want peace!
Chorus
We’re here to bring love
to bring Love on Planet Earth. United we can be in peace and happiness
for One World, for One Land. United to bring love!
Speak
I love my Planet
KNOW YOURSELF
Everyone will one day know the truth
Each in the range of his feeling
Everything is and remains
And in everything there’s the pain to learn
You have to learn to walk alone without
Any crutch that is, face reality for what it is
You are a small cosmos that has every resource in it
CHORUS: All you gotta do is to know yourself
All you gotta do is to discover yourself
All you gotta do is to learn from life
And free yourself from chains.
Everyone has own experiences that has to live
And must have them within oneself
And in the environment in which one is placed
When humans suffer it is because they haven’t understood something
Try not to exaggerate your problems
Not to make ‘em become something that fills your inner emptiness
CHORUS: …
Final licks
Yeah all you gotta do is to know yourself
Just look inside you
Yeah you have to discover yourself
You have to know yourself babe
To knooooooooooooooooooow yourself
You have to know yourself
You have to know yourself
DESTINY
What is destined for you will find the way to reach you
A distant place can be reached, but a distant heart can never be reached
Those who love you stay, come back or are always there
But those who play at losing you, I let them win
Chorus:
Destiny,
Am I yes or no your
Destiny?
Am I who will carve the shape of your heart?
Am I that person, the right one?
Am I really this one?
D E S T I N Y
Joy is that mystery that makes the wings stay,
something that cannot be invented by saying “I wanna fly”
Happiness arises within the self as a result of one’s love
It is up to us to want to expand it and not keep it in secret
Chorus:
Special
When you reopen the door for a person who hurt you,
consider that they will do it again
and you are not strong enough to repeat the experience
TRUE LOVE
Club Version 5:56
Radio Edit 5:16
Glenn:
Yes you are the light in the darkness of this magical night
Close your eyes, there are songs that really can turn into people
Music’s stronger than the silence of those who don’t wanna hear
Susy:
If you lead your ship in the sea of truth
don’t be afraid to sink ‘cause it won’t happen
The reason to live’s to learn to understand who you really are if your life is in black
and white
be the artist of your dreams and color your days
Together:
In love, the one who’s not afraid to love wins
Chorus Together:
Love’s a spiral that starts from Heaven and evolves to infinity turning back
everyone is involved, everyone feels it, but humans have not yet understood
what true love is oh uh oh, true love
Glenn:
Love’s a choice, the Will as well
but the first without the second’s like a broken hand
The soul makes fun of time
and age is just a joke that amuses the Spirit
True fire hides beyond the flames
and true love behind so many silences
Susy:
The best always comes out of the worst and the worst is a strength
to understand the part of the spiritual dynamic
leads to the sense of experiences,
whoever understands is a rich human being
Together:
In love, the one who’s not afraid to love wins
Chorus Together:
Love’s a spiral that starts from Heaven and evolves to infinity turning back
everyone is involved, everyone feels it, but humans have not yet understood
what true love is oh uh oh, true love
Glenn:
Take a breath, (Susy: Take a breath)
just remove (Susy: just remove) yourself from the blind Ego you have (Susy: Ego
you have)
So you can (Susy: so you can) see the light (Susy: see the light)
Be True Love, be the Truth, keep the Faith (Susy: Keep the faith)
Together:
In love, the one who’s not afraid to love wins
Chorus Together:
Love’s a spiral that starts from Heaven and evolves to infinity turning back
everyone is involved, everyone feels it, but humans have not yet understood
Love’s a spiral that starts from Heaven and evolves to infinity turning back
humans have not yet understood
what true, true love is
Susy what true love, what true love
Glenn true love is, true love is
Susy True love
Glenn what true love
Susy Oh Uh Oh Oh Uh Oh true love is
Glenn oh uh oh uh oh uh oh true love, true love, I said true love
Susy ah……. True love
Glenn oh true love is what true love is what true love, true love
Together true love
The male voice on #9 and #10 tracks is the one of Glenn Edritch White (well known as Kano)
ONLY YOU
Babe I got few minutes to say
And no more time
Oh Babe I won’t have no more to wait
Babe I just want you to know
That babe, I just need you so
Oh babe, I just beg you to stay
Oh babe, babe, babe, babe
I’m doing the best I can
Really babe I wanna stay with you, only you (only you x 7)
Babe I have been thinking these days
I won’t do it anymore
Babe I won’t say it again
Babe I just want your sweet love
Oh babe, be the deejay of my soul
Oh babe, I just beg you to sway
Oh babe, babe, babe, babe
I’m doing the best I can
Really babe I wanna stay with you, only you (only you)
PATH
Who takes a path
Is who has decided to undertake it
Without regrets, without consequences for others
Who walks the way must know how to take joy and enjoy it fully
Taking responsibility for all words
Who speaks must know how to listen the deepest of the heart
Who wants to evolve must know that lots of lives are needed
Who wants to get out of the dark must know how to look through the light
LITTLE FLOWER
Verse
Little flower, along the road waits for its sun
Little flower, when the sun shines it rejoices in love
Bridge1
The stream sings and music beats the beat of its heart
Its heart is joy, its heart is love
Its heart is harmony because small flower gives cheerfulness
Bridge2
Brother stream runs through its heart
Leave free its passage where it finds serenity
the sweet song of the ancient fire
it washes the wounds dancing to the rhythm of life
Where the stream brother waits for it
And then little flower will flow in it
So little flower knows it’s a seed of love and gotta bring love
Chorus
deep du da pap…. Love
heeeeey, ahhhh ah, ah
So little flower knows it’s a seed of love, little flower gotta bring love
LAUGHTER DEFEATS THE WORLD
RIFF
THE MORE YOU DARE THE MORE YOU WIN
TRICK YOUR MIND INTO BEING HAPPY
YOU’RE WONDERFUL, YOU’RE A MIRACLE
TRUST TRANSFORMS THE POISON, YEEEEHHHHH
YOUR OWN LIFE IS YOUR BEST WORKSHOP
STAY IN THERE AND HOLD STEADY,
THIS IS NOT YOUR BATTLE TO FIGHT
LAUGHTER DEFEATS THE WORLD
RIFF
YOU NEED SOME WAVES TO MAKE THE SEA
A LITTLE BIT MORE INTERESTING YEAH
PROBABILITY IS YOUR GUIDE
YOU DON’T HAVE TO FIT IN, YEEEEAAAAHHHHH
INVOKE THE ANGELS,
THANK AND COSTANTLY PRAISE THEM
JUST PROTECT AND LISTEN TO YOUR INNER CHILD
LAUGHTER DEFEATS THE WORLD
RIFF
EVEN IF YOU FAIL, IT IS THE EFFORT WHICH COUNTS
LOVE IN EVERY BREATH
DON’T SWEAT THE SMALL STUFF
RE-INVENT YOUR RESPONSE TO EACH NEW SITUATION
RIFF
LAUGHTER DEFEATS THE WORLD
AHHHHHHHHHH
DEFEATS THE WORLD, DEFEATS THE WORLD,
THE WORLD, THE WORLD, THE WORLD, THE WORLD
POUR RECEVOIR
Aimer c’est comme haïr, ce sont des mots trop faciles quand on n’en connaît pas le sens
L’amour est quelque chose à découvrir parce que il englobe tout,
Donc apprenez à vous aimer.
Aimez sans limites, avec détermination comme le fleuve qui atteint l’océan
Et pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Oui, pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Seulement donner
Mon cœur sait quelle est la direction mais ma tête l’ignore toujours,
Aimez et n’essayez pas de contrôler quoi que ce soit
L’amour doit être vécu.
Aimez sans limites, avec détermination comme le fleuve qui atteint l’océan
Et pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Oui, pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Seulement donner
Oui l’amour est la seule reponse, oui la reponse c’est l’amour
Aimez sans limites, avec détermination comme le fleuve qui atteint l’océan
Et pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Oui, pour recevoir, il faut d’abord apprendre à donner
Seulement donner
Si l’amour est une fleur, la volonté en est la tige
TROVA IL SENSO
Verse 1
Questo mondo è simile a un ponte
Passaci sopra ma non costruirci una dimora, avanza e spera
Per l’eternità anche se vivi nel qui e ora
Nessuno può essere compreso
Là dove ci si crede a casa,
Perché in questo mondo non è mai a casa
Colui che è vero e non si è mai arreso
Bridge
Trova il senso, tu sei il senso
Tu sei il tutto
Trova il senso, tu sei il senso
Tu sei
Verse 2
Il tuo universo è fatto di luce e ogni luce si apre su altre realtà,
Perché tutte le cose si parlano anche a bassissima voce
La verità è proprio come il sole
Prendine troppo e brucerai il cuore
Il destino è solo una proposta
O l’accetti o ti sottrai a essa
Bridge
Trova il senso, tu sei il senso
Tu sei il tutto
Trova il senso, tu sei il senso
Tu sei
Special
Ogni cosa appartiene alla terra
E alla terra torna senza fare rumore
Nessun errore sarà se il motore sarà l’amore
Verse 3
Il tuo corpo è la porta, il cuore è la sua serratura
L’amore ne è la chiave
Scopri da solo il tuo tesoro
Bridge
E trova il senso, tu sei il senso
Tu sei il tutto
Trova il senso, tu sei il senso
Tu sei
I AM ME AND I AM FREE
Do you know what the soul, do you really know what the soul is?
It’s a little small spark that is nostalgic for the SUN.
There are souls who have learned who have learned to recognize their nostalgia,
Others who refuse, who refuse to confess it at all.
I am me, I am free
I can’t stand just to be far away from you
Joy and happiness are only real when shared, they gotta be shared
It is not the bird that weeps for the earth when it takes flight
But the earth itself that envies the bird’s momentum and freedom.
I am me, I am free
I can’t stand just to be far away from you
Joy and happiness are only real when shared, they gotta be shared
Instrumental 1
I am me, I am free
I can’t stand just to be far away from you
Joy and happiness are only real when shared, they gotta be shared
Don’t think too hard, you never know who might come and listen
Everything must end for there to be a new beginning
Instrumental 2
The past is not erased
Nothing is created out of nothing
My origins are not erased
I am me and I am free
AY QUE FEO
Tenemos dos oídos que a veces escuchan diferente,
Dos ojos para diferenciar las cosas,
Pero tenemos un solo corazón para amar
Si quieres alas, primero aprende como caminar.
El amor ni se da ni se toma: es necesario aprender a reconocerlo,
Recogerlo y multiplicarlo para poder sembrarlo de nuevo
Ay que feo, que feo, que feo, que feo
Ay que mal que la gente no sepa amar
El amor es otra cosa, es un regalo sin cálculos,
Sin reservas y sin condiciones (x2)
Solo hay una ley que es válida en todo el universo y es la que nos pide amar.
El amor no conoce estrategias, no planifica nada, no planea, no organiza.
El amor se expresa, se transmite, se propaga en la más delicada libertad,
De lo contrario no es amor, verdad no es amor
Ay que feo, que feo, que feo, que feo
Ay que mal que la gente no sepa amar
El amor es otra cosa, es un regalo sin cálculos,
Sin reservas y sin condiciones (x2)
El amor no huye de ti si no lo sofocas
El amor se casa con el infinito
Ay que feo, que feo, que feo, que feo
Ay que mal que la gente no sepa amar
El amor es otra cosa, es un regalo sin cálculos,
Sin reservas y sin condiciones (x2)
(Ay que feo, que feo, que feo, que feo
Ay que mal que la gente no sepa amar)
Ay que feo, que feo, que feo es, que feo, que, feo, que, feo, que feo
NEL PIANETA CHE VORREI
Verse 1
Nel pianeta che vorrei i fiori sono di tutti e non vengono colti:
Sono lì per donare il loro profumo, gioia al cuore con colori diversi, tutti incredibili
Nel pianeta che vorrei non c’è la guerra per potere, tutti hanno in parti uguali
Nessuno ruba all’altro poiché tutto è di tutti e l’insieme lavora per tutti
Bridge1
Nel pianeta che vorrei l’amore guida le menti e ognuno crea col suo pensiero
L’amore vero regna dentro ciascun essere vivente che è connesso al tutto
Non c’è l’invidia, poiché gli esseri insieme sono uno, sono, sono uno
Non c’è tristezza né sconforto ognuno può cambiare il suo corpo
CHORUS: TUM TIP TAP TA DUM DUM TIP TAP TA
TUM TIP TAP TA DUM DUM TIP TAP TA
TUM TIP TAP TA DUM DUM TIP TAP DUM TAAAAAA
(voce robotica Nel Pianeta che vorrei)
Verse2
Nel pianeta che vorrei il giorno è uguale alla notte
E sole e luna s’incontrano nel cielo per due volte ogni 40 ore
Per baciarsi e donarsi sempre il loro amore (amore)
Nel pianeta che vorrei il mare è viola ametista
E chiunque l’ami potrà essere l’artista dipingere realtà, colorare senza razionalità
Bridge2
Nel pianeta che vorrei ci si colora la pelle, i capelli, il corpo tutto
Li si crea viola, rosa, azzurri o variopinti, colore arcobaleno
Nel pianeta che vorrei si può cambiare ogni giorno a seconda del proprio genio
Nessun robot o intelligenze artificiali, la mente creativa non ha rivali
Verse3
Nel pianeta che vorrei i cuori non battono ma cantano
Alimentando di energia tutti i mondi
Che all’unisono risuonano una melodia che fa così…
Chorus: …
I'M A GONER
Verse1
I’m crazy about you, the way you look at me
I think about you when you’re not here
You’ve become a part of me
I can’t share everything I’m feeling
I want you to know me
To really know my heart and soul
*Bridge
I don’t wanna feel empty spaces
I don’t wanna fall in love in an empty space
you have to understand my most silly thoughts
‘cause all I want is you for the rest o’ my life
**Chorus
Don’t speak negative about yourself even as a joke
Words are energy you can change your life
You seem different in a good way
I’m a goner baby, I can’t face ya
D-D-Don’t speak
Verse2
I am lost for words
I mean I’m literally speechless
It’s a definite maybe
Perfection is boring
Impose certain limits
Well done you’ve come along way
Refuse to play the role others choose for you
* than**
special instrumental
then* and **
RIEN NI PERSONNE
Tout doit finir pour qu’il y ait un nouveau commencement
Le temps traite tout le monde de la même manière,
Il guérit, il allège le cœur
La nature recherche l’équilibre
Personne ne se ressemble jamais, car chaque instant est différent
Seul Dieu se ressemble toujours parce qu’il ne change jamais.
Rien ni personne ne te fera changer d’avis
Tu dois toujours faire les choses qui te font du bien
J’observe et ignore la pensée alors que j’aspire à mon unité avec le Tout.
Dans mon cœur palpitent les échos
De “Connais-toi-même et tu connaîtras l’Univers de Dieu”
Et pendant que je regarde la beauté du visible, oui visible
J’essaie de découvrir la magnificence de l’invisible…
Rien ni personne ne te fera changer d’avis
Tu dois toujours faire les choses qui te font du bien
Celui qui cherche doit tomber (x6)
Et pendant que je regarde la beauté du visible,
J’essaie de découvrir la magnificence de l’invisible…
Rien ni personne ne te fera changer d’avis
Tu dois toujours faire les choses qui te font du bien
Rien ni personne…
SONO QUI
Riff piano
Mi manca la mia casa lassù,
carezze, baci, abbracci che non ho quaggiù
Mi manca il suono dell’universo,
Il sorriso dei mondi,
Volti, mani e occhi tondi.
E pensare che proprio io
Ho scelto di venire qui
Pensando fosse un addio
Nel mio ricordo ancora tracce di te
Sono qui per imparare
Sono qui per insegnare
Sono qui a sperimentare
Sono qui (x2)
Riff piano
Mi manca il vero amore lassù
Certezze, pace e suoni che non ho quaggiù
Mi manca il ritmo dell’universo,
Il paradiso dei mondi,
Fatto di luci e sfondi
E pensare che proprio io
Ho giurato di aiutare qui
Pensando fosse un addio
Nel mio ricordo solo tracce di me
Sono qui per imparare
Sono qui per insegnare
Sono qui a sperimentare
Sono qui
Sono qui per imparare
Sono qui per insegnare
Sono qui a sperimentare
Sono qui e resto qui
Riff piano
Sono qui per imparare
Sono qui per insegnare
Sono qui a sperimentare
Sono qui
Sono qui per imparare
Sono qui per insegnare
Sono qui a sperimentare
Sono qui e resto qui (cori Sono qui)
Riff piano
VEN MI AMOR
Ven mi amor te espero con todo mi corazón te espero
Ven mi amor te espero por toda la vida, mi amor te espero
Aunque fuera solo por un día te juro te espero, mi amor te espero
Aunque fuera por mil palabras las que nunca te dije
Esperando por ti, bajo un cielo de estrellas
Escalofríos en la piel ah ah
Esperando tú y yo, un día ocurrirá
Nada tiene sentido en mi
Ven mi amor no hay mucho tiempo en mi corazón te espero
Ven mi amor primero no debes pensar en el futuro
Aunque fuera solo por un sueño te juro te espero, mi amor te espero
Aunque fuera por mil años, la eternidad qué importa porque me perteneces
Esperando por ti, bajo un cielo de estrellas
Escalofríos en la piel ah ah
Esperando tú y yo, un día ocurrirá
Nada tiene sentido en mi
Esperando por ti
(Esperando por ti mi amor)
Esperando tú y yo
(Un día seremos juntos)
Esperando por ti
(Esperando por ti mi amor)
Esperando tú y yo
(Seremos juntos)
NO SENSE SONG
This song has no sense
This song has no sense
No sense, no sense, no sense
Really no sense
ANGELS OF TIME
Speech: Oh Father we are connected into your multidimensions
Listen to our thanks song…our thanks song. Thanks
Helom ha, yo no he mah nah
English Angels came back from outer spaces
Spaceships came back to give a hand
Light of love
We’re back to transform
Here and now…
Shells of Lord
No time to lose golden glory, sounds of memory, heya…. heya
Español Ángeles vuelven de otro tiempo
Merkabahs, regresan para ayudar
Luz de amor,
ven para convertir
ahora y aquí
conchas de Dios,
no hay tiempo a perder, gloria de oro, sonido que acorda,
heya…. heya
From outer space Autar para tahamleram
Marcam seré valeros kampté
Ih ramah
Akte rau kar edo
Autar rom.
Merkabah
Dimero auta valen kara
Dhi sakkara! Komha, komha
LOVING IS
It’s a secret that only Love, which is more than just love,
Could perhaps convey.
Loving without measure, love that has measure is worth little
Love is stronger than any mistake and grants forgiveness
Love is something that cannot be described in words,
‘Cause they are a limit
Don’t cry over your own story, just change its course
Love is the best proof that it does not need words
In life it’s not the steps you take or the shoes you use that count,
It’s the footprints you leave behind
Love ends when you discover that you were the only one to love,
But you did not understand that
Loving is giving without waiting for anything in return, love is only giving
Loving is simply loving without any limit, it’s easy, just give it a try
Don’t cry over your own story, just change its course
Love is the best proof that it does not need words
So I beg you to love, the secret is only loving, and don’t be afraid to love
Love is just a magic that gives you back other magic, just don’t be afraid to love
INNER THOUGHTS
What is gained by staying the same?
We are constantly changing.
Everything changes
Obey your own inner teacher
Happiness is stronger than fear
Why are you living by someone else’s rules?
Stubbornly refuse to be intimidated
Escape by the light of your imagination
Seek nobody’s approval except your own
Keep your dream alive
Today you may fail, tomorrow you may win
Recognize the problem and act
You may be stretched but not broken
Cut yourself some slack
Events are helping you to progress
Just take your chance
Your mistakes initiate you into your unique destiny
Nothing is outside the bonds of forgiveness
Don’t romance your fear
The spiral of love
(M=male, F=female, T=together)
M:
I look inside of me and I discover you and me together
Is such a rhapsody you can breathe in the air
F:
I look inside your eyes and I am hypnotized by melodies
We can create together, they smell like flowers
T:
The spiral of love is such an infinite tunnel
Where you can achieve the peace of your soul
The spiral of love is a touch, so intimate and magical
A vibe you can feel in the air
Nothing is stronger than love, oh oh
A human being can’t understand, no
Instrumental
F: We look inside our souls and having no control of memories
M: We can walk together like the harmony
T: The spiral of love is such an infinite tunnel
Where you can achieve the peace of your soul
The spiral of love is a touch, so intimate and magical
A vibe you can feel in the air
Nothing is stronger than love, oh oh
The spiral of love is such an infinite tunnel
Where you can achieve the peace of your soul
The spiral of love is a touch, so intimate and magical
A vibe you can feel
The air you can breathe
A moment for eternity
composed, arranged, mixed by Susy Dal Gesso
guest artist: Beppe Bertolino
Mastering: Tony Cass-US
ALIENA
Sono responsabile non ho bisogno di appoggiarmi a niente e nessuno.
Sono indispensabile perché amplifico la luce che ho dentro, il mio divino
Sono in un corpo umano
Ma di umano poco c’è
ALIENA,
Sì lo sono,
ALIENA
Non mi vergogno,
ALIENA
Sono aliena,
ALIENA
Estranea
Sono per l’80% fatta di sostanza aliena
Sono come una radiolina che comunica col mio Pianeta
Son venuta tempo fa
Ma sono senza la mia metà
ALIENA,
Sì lo sono,
ALIENA
Non mi vergogno,
ALIENA
Sono aliena,
ALIENA
Estranea
Strumentale
“Qui base Terra mi sentite? Alieno 144, mi sentite?
Dobbiamo resettare il Pianeta alla frequenza dell’amore
Mi sentite?”
ALIENA,
Sì lo sono,
ALIENA, ALIENA
Sono aliena,
ALIENA, ALIENA
Aliena
ALIENA, ALIENA
ALIENA, ALIENA
“Hey non lasciatemi qui! Mi sentite?”
THE TRUTH WILL OUT
I have the truth in my heart
Yes I have the truth in my heart
Humans really are very complicated beasts
They believe the lies of condolences even though
They know the painful reality that made them necessary.
Who knows why they are afraid of the truth and prefer to lie
Oh yeah the truth will out
It’s an energy of love that can’t be hidden for long (2 times)
Truth is a bit like shared joy
There are many ways invented by life for discovering this joy
Heaven and Earth last through time
They are invincible
And as the shadow follow who walks,
Joy follows who is upright
Oh yeah the truth will out
It’s an energy of love that can’t be hidden for long (2 times)
HAI LE ALI
Non parlare al vento
Parla con il vento
Dove soffia il vento
Che porta le parole
Porta il tuo pensiero
Porta amore vero
Il vento è nel tuo cuore e nella tua mente
Salirai un gradino alla volta
Altrimenti cascherai
E poi dovrai ripartire
Comprendi il valore della tua vita
Per poter capire quella degli altri
Vivi nel giusto
E dona amore
Senza chiedere ricambio che è errore
Vivi per dare
Non per avere
Non guardare indietro
Guarda avanti
Hai le ali dell’amore
Hai le ali
E la vera luce ti guida per salvare te stesso
Lei è sempre lì davanti a te
Qui nessuno è solo
C’è una luce guida che è amore vero
Solo amore vero
Riscatterai la sofferenza di vita
Se pazienza porterai
Le cose andranno al loro posto
Nel tempo che viene e che verrà
Tutto sarà, l’amore vincerà
Vivi nel giusto
E dona amore
Senza chiedere ricambio che è errore
Vivi per dare
Non per avere
Non guardare indietro
Guarda avanti
Hai le ali dell’amore
Hai le ali
Strumentale
Salirai un gradino alla volta
Altrimenti cascherai
E poi dovrai ripartire
Comprendi il valore della tua vita
Per poter capire quella degli altri
Vivi nel giusto
E dona amore
Senza chiedere ricambio che è errore
Vivi per dare
Non per avere
Non guardare indietro
Guarda avanti
Hai le ali dell’amore (le ali dell’amore)
Hai le ali (le ali)
Hai le ali dell’amore (le ali dell’amore)
Hai le ali
NOS CHOIX
Verse
Nos choix créent des mondes différents dans lesquels
Nous vivons tous simultanément et ils sont infinis
Chorus
Notre existence tourne autour, autour de ces choix (2v)
Verse
Nos choix de vie donnent la possibilité de comprendre,
De jouer et de se connaître
Chorus
Notre existence tourne autour, autour de ces choix (2v)
Verse
Rappelez-vous que ce qui est le plus important est l’invisible,
Pas le visible
Chorus
Notre existence tourne autour, autour de ces choix (2v)
Parlato
Le jeu du dualisme, visible et invisible, c’est à vous de choisir
ARCANGELI
Musica…
Ariel
Azrael
Chamuel
Gabriel
Haniel
Jeremiel
Jophiel
Metatron
Michael
Raphael
Raguel
Raziel
Zadkiel
Uriel
Sandalphon
Arcangeli
Musica…
Uh…uh…uh…uh…
DESPIÉRTATE
La elección es una ilusión
Porque ya sabes lo que tienes que hacer
¿Somos solo algoritmos
O podemos escapar de nuestra programación?
Es más fácil enterrar la realidad que eliminar los sueños
¡Libera tu mente! (x2)
Soy lo suficientemente sabia para saber que no sé nada
El mundo que te importa está solo en tu cabeza
Y crees cualquier tontería que te digan
Los sentimientos hacen que la ficción sea real,
Porque son más fáciles de controlar que los hechos
¡Des-des-despiértate! (x4)